Translation of convent into Russian
Noun
religion
building where a religious community lives- The old convent was turned into a museum.Старый монастырь был превращен в музей.
nunnery
female religious community and its residence- She decided to join the convent after college.Она решила вступить в монастырь после колледжа.
education
- She attended a convent in India for her education.Она училась в монастырской школе в Индии.
Expressions with convent: examples in English and translations in Russian
Images of convent
(religion) монастырь 
(nunnery) монастырь
Synonyms and analogies of convent in English
Examples of convent in a sentence
She visited the convent during her trip to Italy. The convent was known for its beautiful gardens. Visitors admired the convent's historic architecture. The convent offered a strict educational curriculum. Many girls from the village attended the local convent.
Translations of "convent" in Context ordered by category and frequency
But you always said you'd rather burn down a convent...
Но ты же всегда говорил, что лучше сожжешь монастырь...
His wealthy parents chose the convent of the homeless for this purpose.
Состоятельные родители выбрали для этого обитель бездомных.
There was a convent on this site.
На этом месте был женский монастырь.
I even thought... of sending her back to the convent.
Я даже думала отправить её обратно в конвент.
This time I would not go to a convent.
В этот раз мы не смогли поехать на съезд.
Marion, please, you're not in convent school anymore.
Мэрион, прошу, вы ведь уже не в монастырской школе.
convent: Examples and translations in context
Attending a convent school provided him with a unique spiritual perspective.
Посещение школы при монастыре дало ему уникальный духовный взгляд на жизнь.
She attended a convent school where she learned about faith and community service.
Она посещала школу при монастыре, где узнала о вере и служении обществу.
She stayed at a convent and persuaded nuns to help her.
Сначала она осталась в монастыре и убедила монахинь помочь ей.
Like them, I was at a convent for six years.
Как и они, я шесть лет провела в монастыре.
In a convent school, students often participate in various charity activities.
В школе при монастыре студенты часто участвуют в различных благотворительных мероприятиях.
She's been incarcerated in that convent most of her life.
Она просидела запертой в том монастыре практически всю свою жизнь.
Kate's going through the hard drive we pulled from the convent.
Кейт проверяет жесткий диск, который мы нашли в монастыре.
And I can't stay in the convent in my current condition.
И я не могу оставаться в монастыре в моем положении.
See also: