Translation of controlling into Russian
Adjective
dominant
exercising authority or influence over others- His controlling nature made teamwork difficult.Его доминирующая натура затрудняла командную работу.
regulating
able to manage or regulate processes effectively- The controlling mechanism ensures the machine runs smoothly.Контролирующий механизм обеспечивает плавную работу машины.
Noun
business
- Controlling is essential for effective management in large companies.Контроллинг необходим для эффективного управления крупными компаниями.
Expressions with controlling: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of controlling in English
Examples of controlling in a sentence
The controlling boss micromanaged every task. A controlling system is vital for quality assurance. The controlling software updates the data in real-time. Controlling of expenses improved after the new reporting dashboard went live. Weak controlling allowed minor errors to grow into major compliance issues.
operation
operate a machine or system- He can control the drone with his smartphone.Он может управлять дроном с помощью своего смартфона.
influence
exercise influence over or dictate behavior- She knows how to control her team effectively.Она знает, как эффективно управлять своей командой.
decide
make decisions about an organization or place- The board controls the company's strategic direction.Совет контролирует стратегическое направление компании.
authority
power to direct or determine actions or decisions- The manager has control over the team's budget.Менеджер имеет контроль над бюджетом команды.
self-discipline
ability to restrain one's emotions or actions- She showed great control during the heated debate.Она проявила большую самообладание во время жаркого спора.
regulation
restriction of an activity, tendency, or phenomenon- The government imposed strict controls on smoking in public areas..Правительство ввело строгие контроли на курение в общественных местах.
Expressions with control: examples in English and translations in Russian
Translations of "controlling" in Context ordered by category and frequency
He broke loose from his controlling parents and started his own business abroad.
Он вырвался от контролирующих родителей и открыл свой бизнес за границей.
The board feared that a clever takeover artist might quietly buy controlling shares.
Совет директоров опасался, что хитрый рейдер может тихо скупить контрольный пакет.
Generally, the controlling object is not a member of the associated domain.
Вообще говоря, управляющий объект не является членом связанной с ним области.
In robotics, controlling angular velocity is key for precise movements and actions.
В робототехнике управление угловой скоростью является ключевым для точных движений и действий.
In tournament play, controlling the backcourt is crucial for success.
В турнирных играх контроль над дальней зоной имеет решающее значение для успеха.
For leftist ideologues and politicians, controlling policies was never sufficient though.
Хотя для левых идеологов и политиков, контролирование политики никогда не было достаточным.
controlling: Examples and translations in context
She grew a backbone and broke up with her constantly controlling boyfriend.
Она проявила характер и рассталась со своим вечно контролирующим парнем.
Journalists speculated about the mysterious éminence grise controlling the corporation's board decisions.
Журналисты строили догадки о таинственной серой эминенции, контролирующей решения совета директоров.
She saved money in secret, preparing to leave her controlling husband someday.
Она тайком копила деньги, готовясь однажды уйти от контролирующего мужа.
The young singer escaped the clutches of controlling producers and started her own label.
Молодая певица выскользнула из цепких лап контролирующих продюсеров и основала свой лейбл.
The constitution of the puppet state restricted any criticism of the controlling foreign power.
Конституция марионеточного государства запрещала любую критику контролирующей его иностранной державы.
She left home to stop living under the heel of controlling parents.
Она ушла из дома, чтобы не жить под каблуком у контролирующих родителей.
In that controlling relationship, she constantly felt caged in and powerless.
В тех контролирующих отношениях она постоянно чувствовала себя как в клетке и беспомощной.
She moved to another country to slip the leash of her controlling family.
Она переехала в другую страну, чтобы вырваться на свободу от контролирующей семьи.
See also: