Translation of control area into Russian
Noun
general
- Only authorized staff may enter the control area during testing.Во время испытаний вход в зону контроля разрешён только уполномоченному персоналу.
aviation
- The pilot requested clearance to enter the upper control area.Пилот запросил разрешение на вход в верхний район управления воздушным движением.
power systems
- Each control area must maintain its own frequency within strict limits.Каждая диспетчерская зона должна поддерживать свою частоту в строго заданных пределах.
Examples of control area in a sentence
The control area was evacuated after the fire alarm sounded. Traffic control instructed the aircraft to remain outside the control area. Multiple jets were stacked at different altitudes within the busy control area. A sudden failure in one control area can destabilize neighboring regions. The utility expanded its control area to include several rural substations.
Translations of "control area" in Context ordered by category and frequency
Each drug test has a control area that displays the results of the study.
В каждом тесте на определение наркотиков имеется контрольная область, на которой отображаются результаты исследования.
The new terminal will have both a modern and spacious passenger check-in area, a security control area and baggage reclaim and sorting facilities, as well as restaurants, cafés and shops.
В новом терминале будет как современный и просторный зал регистрации пассажиров, так и зона контроля безопасности, помещения для обработки и сортировки багажа, рестораны, кафе и магазины.
2.3.1 When the ship operates outside of an Emission Control Area specified in regulation 14.3, the ship uses
2.3.1 Когда судно эксплуатируется в районе контроля выбросов, указанном в
Weekly KZ - week control area.
Недельная КЗ - недельная контрольная зона.
control area: Examples and translations in context
As a result, one strip appears in the control area.
В результате на контрольной области проявляется одна полоска.
As a result, one strip appears in the control area.
Как результат - одна полоска на контрольной области.
Thus have a comparative image, resulting in the absorption of radioactive labels are normalized relative to the control area.
Таким образом, получают сравнительное изображение, в результате чего степень поглощения радиоактивной метки нормируют относительно контрольной области.
The technical service shall select up to three random load and speed points within the control area for testing.
Техническая служба выбирает в произвольном порядке до трех случайных точек для испытания на нагрузку и скорость в пределах контрольной области.
Additional control area test points (if applicable)
Дополнительные испытательные точки контрольной области (если это применимо)
Then, from the selected one of the most successful, define the boundary of the iris and the control area.
Затем из полученных фотографий выбирается одна наиболее удачная, определяются границы радужки и контрольная область.
If the subjects did not use drugs, the result would be negative, and two red lines would appear in the control area.
Если наркотики испытуемым не употреблялись, то результат будет отрицательным, а на контрольной области проявиться две красных линии.
Processes control area with adjusted sensitivity movement on 64 subareas
Обрабатывает контрольную область с настраиваемой чувствительностью к движению по 64 подобластям
See also: