Translation of contracting into Russian
Noun
science
the process of becoming smaller or shrinking- The contracting of the balloon was noticeable.Сжатие шара было заметным.
agreement
process of entering into a formal agreement- The contracting phase is crucial for setting project terms..Этап заключения контракта имеет решающее значение для установления условий проекта.
Adjective
size
becoming smaller or tighter in size- The contracting balloon eventually burst.Сжимающийся шарик в конце концов лопнул.
legal
forming a legal agreement- The contracting parties agreed on the terms.Договаривающиеся стороны согласовали условия.
Expressions with contracting: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of contracting in English
Examples of contracting in a sentence
Contracting in the material was observed under the microscope. Contracting took longer than expected due to legal issues. She specialized in contracting for large corporations. The contracting muscles caused discomfort. Contracting spaces can be challenging to navigate. The contracting company signed the deal.
Contracting entities must adhere to the new regulations.
assassination
order to kill someone for money- The detective discovered a contract on his life.Детектив обнаружил, что на него есть заказ.
legal
written agreement between two or more parties- They signed a contract for the sale of the house..Они подписали контракт на продажу дома.
games
- Her contract was to win seven tricks.Её ставка была на выигрыш семи взяток.
illness
- He contracted the flu last winter.Он заболел гриппом прошлой зимой.
shrink
- The fabric will contract when exposed to heat..Ткань сожмется, когда подвергнется воздействию тепла.
agreement
- They contracted to complete the building by January..Они заключили контракт, чтобы завершить строительство к январю.
language
- 'Do not' is often contracted to 'don't'.«Не» и «буду» часто сокращают до «не буду».
Expressions with contract: examples in English and translations in Russian
Translations of "contracting" in Context ordered by category and frequency
She learned how to prevent contracting diseases during her health class.
На уроках здоровья она узнала, как предотвратить заражение болезнями.
An environmental survey and contracting with consultancy companies have also been launched.
Также начато проведение экологической оценки и заключение контрактов с консалтинговыми компаниями.
Effective contracting ensures that all parties understand their responsibilities clearly.
Эффективное заключение договоров гарантирует, что все стороны чётко понимают свои обязанности.
In other words, state construction projections and defense contracting are rife with corruption.
Иными словами, государственные строительные проекты и оборонные контракты пронизаны коррупцией.
Outsourcing or contracting significant segments of project work to other companies is commonplace.
Привлечение внешних ресурсов или заключение контракта с другими компаниями на выполнение важных сегментов проекта стало обычной практикой.
These independent assessments are often incorporated into the contracting process.
Эти независимые оценки нередко включаются в контрактный процесс.
The project is delayed due to unresolved issues in the contracting documentation.
Проект задерживается из-за нерешенных вопросов в договорной документации.
contracting: Examples and translations in context
Traveling to certain areas can result in contracting tropical diseases.
Поездки в определенные районы могут привести к заражению тропическими болезнями.
Children playing near ponds are at risk of contracting the guinea worm.
Дети, играющие у прудов, подвержены риску заражения гвинойским червём.
It's crucial to have clean drinking water to avoid contracting typhoid.
Очень важно иметь чистую питьевую воду, чтобы избежать заражения тифом.
At least a million children are at risk of contracting the disease.
Сегодня риску заражения этой болезнью подвержено не менее миллиона детей.
After contracting hepatitis A, your body builds immunity to the disease.
После заражения гепатитом А ваше тело создает иммунитет к болезни.
Vaccinations minimize the risk of contracting the disease to a great extent.
Прививки свести к минимуму риск заражения этой болезнью в значительной степени.
At least one million children are now at risk of contracting the disease.
Сегодня риску заражения этой болезнью подвержено не менее миллиона детей.
Nearly half the global population is at high risk of contracting this virus.
Почти половина населения земли находится под угрозой заражения этим вирусом.
See also: