Translation of contend into Russian
Verb
difficulty
- She had to contend with a lot of stress.Ей пришлось справляться с большим стрессом.
assertion
- He contends that the policy is unfair.Он утверждает, что политика несправедлива.
effort
- They contended for control of the company.Они боролись за контроль над компанией.
Expressions with contend: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of contend in English
Examples of contend in a sentence
She will contend for the title next year. He had to contend with a difficult boss. They contended with harsh weather conditions during the trip. She contends that the results are inaccurate. They contend that the decision was biased. Several firms contended for the contract.
She contended to keep her seat on the council.
Translations of "contend" in Context ordered by category and frequency
One might contend, therefore, that he was not a psychologist.
Следовательно, можно утверждать, что он не являлся психологистом.
If they must contend, let it be a fair fight with equal right on both sides.
Если они и должны бороться, то пусть это будет, по крайней мере, справедливой борьбой с равными правами с обеих сторон.
No one will contend,
Никто не будет спорить,
The teams will contend fiercely as the championship game draws closer.
Команды будут ожесточенно сражаться по мере приближения чемпионата.
The team will contend against their rivals in the upcoming tournament.
Команда будет соперничать со своими конкурентами в предстоящем турнире.
If you contend, you can compete with anyone.
И если ты получаешь удовольствие, то можешь конкурировать с любым.
She will contend against several experienced players in the tennis tournament.
Она будет состязаться с несколькими опытными игроками в теннисном турнире.
The range and ramifications of the issues with which the Organization must contend have dramatically increased.
Размах и разнообразие проблем, которые должна решать Организация, резко возросли.
contend: Examples and translations in context
The researchers contend their findings could revolutionize the medical field.
Исследователи утверждают, что их открытия могут произвести революцию в медицинской области.
But developers contend there are a couple reasons for the delay.
Но разработчики утверждают, что есть пара причин для задержки.
The farmers contend, however that they have no other option.
Фермеры же утверждают, что у них просто нет другого выхода.
I contend you will never be able to use that approach successfully.
Я утверждаю, что вы никогда не сможете использовать этот подход успешно.
Critics contend the tax cut favors the wealthy over everyday citizens.
Критики утверждают, что снижение налогов выгодно богатым, а не обычным гражданам.
I contend immigration raids are not intended to deport large numbers of people.
Я утверждаю, что иммиграционные рейды не предназначены для депортации большого числа людей.
Many scholars, however, contend the book is a criticism of racism.
Сегодня многие ученые, однако, утверждают, что книга напротив критикует расизм.
All that I contend is that this is not true of all religions.
Но я утверждаю, что это не является правдой в отношении всех религий.
See also: