Translation of contained into Russian
Adjective
limitation
restricted in space or extent- The fire was contained within the building.Огонь был локализован в пределах здания.
controlled
kept under control or within limits- Her emotions were contained during the meeting..Ее эмоции были сдержанными во время встречи
Expressions with contained: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of contained in English
Examples of contained in a sentence
Her excitement was contained, showing only a slight smile. The situation was contained quickly by the authorities. The fire was contained before it could spread further.
limit spread
control or prevent the spread of something- They worked hard to contain the fire.Они усердно работали, чтобы сдержать огонь.
psychology
- She couldn't contain her excitement.Она не могла сдержать своего восторга.
Expressions with contain: examples in English and translations in Russian
Translations of "contained" in Context ordered by category and frequency
In addition, it contained tourmaline that enriches water by ions.
Кроме того, содержащийся в нем турмалин обогащает воду ионами.
Each year, a festival celebrated the relics contained within the ornate reliquary.
Каждый год фестиваль отмечал реликвии, содержащиеся в украшенном реликварии.
She realized that the seventh chapter contained the most exciting plot twist.
Она поняла, что самый захватывающий поворот сюжета содержится в седьмой главе.
All relevant information is contained herein, making it easy to navigate.
Вся необходимая информация содержится в этом документе, что облегчает навигацию.
Other translations for contained:
- сдержанныйadj.
- ограниченныйadj.
- локализованныйadj.
- содержит
contained: Examples and translations in context
I downloaded the archive file to study the historical data it contained.
Я скачал архивный файл, чтобы изучить содержащиеся в нём исторические данные.
Oxalates are practically dissolved into the citric acid contained by oranges.
Оксалаты практически растворяются в лимонной кислоте, содержащиеся в апельсинах.
Chrome contained within is responsible for it's brilliant coloring.
Антоцианы, содержащиеся в чае, отвечают за его яркий цвет.
By accepting them at registration the user accepts the policies contained herein.
Принимая их на регистрации пользователь принимает политику содержащейся в настоящем документе.
The primary odorous source is the food waste contained within domestic refuse.
Основным источником запаха является пищевые отходы, содержащиеся в домашних отходах.
Many people are unaware of the rich history contained within the baronetage.
Многие люди не подозревают о богатой истории, содержащейся в баронетстве.
The games involve a single-celled organism contained inside a square fluid chamber.
Игры предполагают одноклеточный организм содержащейся внутри квадратной камеры с жидкостью.
You will need to optimize for the images contained on your website.
Вам нужно будет оптимизировать изображения, содержащиеся на вашем сайте.
See also: