Translation of consulate into Russian
Noun
diplomatic office
building where a consul works and may live- She visited the consulate to renew her passport.Она посетила консульство, чтобы продлить свой паспорт.
diplomacy
- He served at the consulate for three years.Он служил в консульстве три года.
Images of consulate
(diplomatic office) консульство
Synonyms and analogies of consulate in English
Examples of consulate in a sentence
He called the consulate for assistance. She visited the consulate to renew her passport. The consulate issued an emergency travel document.
Translations of "consulate" in Context ordered by category and frequency
A diplomatic pouch was delivered to the consulate with sensitive information inside.
Дипломатическая почта была доставлена в консульство с конфиденциальной информацией внутри.
He attempted to enter the consulate building to resolve some problems.
Он пытался войти в консульство, чтобы решить некоторые проблемы.
He walked into that consulate, and he never came out.
Он вошел в это консульство и оттуда больше не вышел.
This can be found out by contacting the country's consulate.
Ее он сможет получить, обратившись в консульство данной страны.
Other translations for consulate:
- консулnm.
- консульское учреждениеnn.
- консульский отделnm.
consulate: Examples and translations in context
Diplomats will take up quarters in the consulate until permanent housing is arranged.
Дипломаты расположатся в консульстве, пока не подберут постоянное жильё.
No consulate will deny a visa without a proper reason.
Ни одно консульство никогда не отказывает в визе без причины.
He was visiting the consulate to obtain documents for his upcoming wedding.
В консульство он явился для получения необходимых для свадьбы документов.
Go over to the consulate and tell them you're his father.
Подойди в консульство и скажи им, что ты его отец.
The body was then dismembered and removed from consulate by five people.
Затем его тело было расчленено и вывезено из консульства пятью людьми.
I'd be happy to Fedex this to her via the consulate.
Я был бы счастлив передать ей это почтой через консульство.
See also: