Translation of construction code into Russian
Noun
regulation
- The new housing project must follow the updated construction code.Новый жилой комплекс должен соответствовать обновлённым строительным нормам.
Examples of construction code in a sentence
Builders consulted the construction code before submitting their plans.
Translations of "construction code" in Context ordered by category and frequency
These standards go towards the National Construction Code.
Рекомендации войдут в Национальный строительный кодекс.
The construction code includes regulations about the perviousness of materials used.
Строительный кодекс включает правила о проникновенности используемых материалов.
These regulations are set to be codified in the draft Construction Code.
Эти правила должны быть кодифицированы в проекте строительного кодекса.
The draft Construction Code should be rethought and adopted.
Следует пересмотреть и утвердить проект строительного кодекса.
Other translations for construction code:
- строительные стандарты
- Градостроительный кодексnm.
construction code: Examples and translations in context
In addition, a general system of national requirements for on-site health and safety measures and the independent technical supervision of construction sites should be identified in a construction code, then developed in subordinate legislation.
Кроме того, в строительном кодексе следует закрепить общую систему национальных требований, касающихся мер обеспечения здоровья и безопасности на объекте, а также проведения независимого технического надзора на строительных площадках, а впоследствии разработать соответствующие подзаконные нормативные акты.
A construction code should clearly State the requirements and procedures to be met for building construction.
В строительном кодексе следует четко изложить требования и процедуры, которые должны выполняться при строительстве зданий.
It is important to consult with your local Fire Marshal and verify the construction code regarding the maximum amount that can be stored in your facility.
Важно проконсультироваться с вашим местным пожарным маршалом и проверить строительный кодекс относительно максимальной суммы, которая может храниться на вашем предприятии.
Three countries reported reforms to policies as a result of country profiles: Azerbaijan (a new construction code), Kyrgyzstan (the implementation of a land registry system) and Tajikistan (a new urban code).
О внесении изменений в политику по итогам страновых обзоров сообщили три страны: Азербайджан (новый строительный кодекс), Кыргызстан (создание системы земельного кадастра) и Таджикистан (разработка нового градостроительного кодекса).
A draft Construction Code has been elaborated and is expected to be adopted soon.
В настоящее время подготовлен проект строительного кодекса, который, как ожидается, вскоре будет принят.
The intention of the draft Construction Code is to elaborate upon the provisions of the Law on Supervision.
Целью подготовки проекта строительного кодекса является уточнение положений Закона о надзоре.
See also: