Translation of construction into Russian
Noun
building trade
business of building structures- He works in the construction industry.Он работает в строительной индустрии.
engineering
process of building structures like houses and roads- Construction of the new bridge will start soon.Строительство нового моста начнется скоро.
architecture
structure that has been built- The construction was completed in record time.Строительство было завершено в рекордные сроки.
linguistics
- The sentence has a complex construction.В предложении сложная конструкция.
analysis
- Her construction of the poem was insightful.Её интерпретация стихотворения была проницательной.
Expressions with construction: examples in English and translations in Russian
Images of construction
(architecture) строительство
Synonyms and analogies of construction in English
Examples of construction in a sentence
He studied construction at the university. The construction of the highway took two years. Construction workers were busy on the site. The construction was admired for its unique design. They visited the new construction downtown. Analyzing the construction of the paragraph took time.
The construction of the phrase was unusual. The lawyer's construction of the contract was questioned. Different construction of the law can lead to varied outcomes.
Translations of "construction" in Context ordered by category and frequency
The workers carried supplies across the site to start the construction.
Рабочие перенесли материалы через всю площадку, чтобы начать строительство.
Historians debate the exact construction of the original rack used centuries ago.
Историки спорят о точной конструкции оригинальной дыбы, использовавшейся столетия назад.
Without the rivet gun, this construction would have taken much longer to finalize.
Без заклепочного пистолета эта постройка заняла бы гораздо больше времени.
In June last year the construction of the plant was temporarily suspended.
В прошлом году в июне сооружение станции было временно остановлено.
In isolating languages, words stand alone, which simplifies sentence construction.
В аналитических языках слова стоят отдельно, что упрощает построение предложений.
The construction sector is expected to emerge from the doldrums next spring.
Ожидается, что строительный сектор выйдет из застоя следующей весной.
We never tried to cut on either quality or any other construction aspect.
При выполнении работ мы не пытаемся урезать качество или любой другой конструктивный аспект.
construction: Examples and translations in context
We will sink our efforts into clearing the area for construction.
Мы направим все свои усилия на расчистку территории для строительства.
Virtual reality can bring alive architectural designs before construction even begins.
Технологии виртуальной реальности могут оживить архитектурные проекты ещё до строительства.
During construction, workers carefully measured the structural steel before installation.
Во время строительства рабочие тщательно измеряли строительную сталь перед установкой.
Local authorities restricted demonstrations under the colour of construction safety concerns.
Местные власти ограничили демонстрации под предлогом заботы о безопасности строительства.
Our team will haul the bricks needed for the new building construction.
Наша команда перевезёт кирпичи, необходимые для строительства нового здания.
The building began to tower over the surrounding houses as construction progressed.
По мере продвижения строительства здание начало возвышаться над окружающими домами.
Our team will shuttle supplies to the site during the construction period.
Наша команда будет доставлять припасы на объект во время строительства.
The processed wood was ready for construction after being treated with chemicals.
После химической обработки древесина была готова к использованию в строительстве.
See also: