Translation of constricting into Russian
Adjective
restriction
limiting freedom or options- The constricting rules prevented any creative solutions.Ограничивающие правила не позволяли находить креативные решения.
physics
causing a narrowing or tightening effect- The constricting tunnel made it hard to pass through.Сужающийся туннель затруднял прохождение.
Noun
restriction
the act of limiting or controlling something- The constricting of resources affected the project.Ограничение ресурсов повлияло на проект.
Synonyms and analogies of constricting in English
Examples of constricting in a sentence
Constricting guidelines limited the team's options. The constricting fabric made it difficult to breathe. Constricting rules can stifle creativity. The constricting of freedoms led to protests. Constricting of budgets halted the expansion plans. The constricting of the airway was alarming.
Constricting of the passage made breathing difficult.
restriction
- The new rules constrict our ability to travel.Новые правила ограничивают нашу возможность путешествовать.
tighten
- His throat constricted with fear.Его горло сжалось от страха.
Translations of "constricting" in Context ordered by category and frequency
But if you have high blood pressure or heart disease, the last thing you need is constricting blood vessels.
«Если у вас высокое кровяное давление или сердечные заболевания, последнее, что вам нужно - это сужение кровеносных сосудов.
They do so by preventing the hormone norepinephrine from constricting certain smooth muscles and blood vessels.
Они делают это, предотвращая сжимание гормона норэпинефрина определенных гладких мышц и кровеносных сосудов.
The constricting tie around his neck made him feel suffocated.
Сжимающий галстук на его шее вызывал чувство удушья.
The constricting deadline pressured the team to work harder.
Сжимающий дедлайн заставлял команду работать усерднее.
Other translations for constricting:
- сжатиеnn.
- ограничениеnn.
- сужая
constricting: Examples and translations in context
Although it is commonly believed that administration of adrenaline may cause heart failure by constricting coronary arteries, this is not the case.
Несмотря на распространенное мнение о том, что адреналин, за счет сужения коронарных артерий, способствует развитию сердечной недостаточности, это не так.
Although much evidence indicates that constricting and swelling of blood vessels is involved, some researchers believe that the headaches are primarily neurological in origin.
Хотя существует множество доказательств того, что сужение и отек кровеносных сосудов имеют место, некоторые исследователи считают, что головные боли имеют неврологическое происхождение.
These drugs work by constricting blood vessels, therefore counteracting the widening of vessels that is thought to contribute to the process of migraine.
Эти препараты действуют путем сужения кровеносных сосудов, поэтому противодействуют расширению сосудов, которое, как считается, способствует процессу мигрени.
It is most effective if used early during a headache; however, because of its potent blood vessel constricting effect, it should not be used in persons with high blood pressure, kidney disease, glaucoma, atherosclerosis, liver disease, or taking monoamine oxidase inhibitors.
Он является наиболее эффективным, если используется в начале головной боли, однако, в силу своего мощного эффекта сужения кровеносных сосудов, он не должен быть использован у пациентов с повышенным артериальным давлением, заболеваниями почек, глаукомой, атеросклерозом, заболеваниями печени или с ингибиторами моноаминоксидазы.
The main effect of administered noradrenaline is to raise the blood pressure by constricting the arterioles and so raising the total peripheral resistance, with reduced blood flow (except in coronary arteries which have few otj-receptors).
Основным эффектом норадреналина является повышение артериального давления вследствие сужения артериол и увеличения общего периферического сопротивления с сопутствующим уменьшением кровотока (за исключением коронарных артерий, в которых мало а-рецепторов).
These medications might also be used to treat angina, since the slowed rate of calcium flow may reduce constricting of the blood vessels that this painful condition causes.
Эти лекарства могут также использоваться для лечения стенокардии, поскольку замедленная скорость потока кальция может уменьшить сжимание кровеносных сосудов, вызываемых этим болезненным состоянием.
The receptor was also found to be responsible for constricting the pupil within the eye when it is exposed to bright light, triggering the light-sensitivity that is commonly linked to migraines.
Рецептор также отвечает за сжимание зрачка в глазу, когда он подвергается воздействию яркого света, вызывая светочувствительность, которая обычно связана с мигренью.
He realized his fears wrapped around him like a constricting straitjacket.
Он осознал, что его страхи обвили его, как сжимающая смирительная рубашка.
See also: