Translation of constraining into Russian
Adjective
restrictive
limiting freedom or ability to act- The constraining rules made innovation difficult.Ограничительные правила затрудняли инновации.
Noun
action
the process of limiting or restricting something- The constraining of resources affected the project's progress.Ограничение ресурсов повлияло на ход проекта.
Synonyms and analogies of constraining in English
Examples of constraining in a sentence
Constraining policies hindered the project's progress. The constraining of options by the contract worried the client. Engineers measured the constraining of the cable under heavy load.
restrict
limit the freedom or development of something- The budget constraints the project's scope.Бюджет ограничивает масштаб проекта.
control
compel or force someone to follow a particular course of action- The contract may constrain you to work more hours..Контракт может принудить вас работать больше часов
limit resources
reduce possibilities due to limited resources- The lack of funds constrains our options.Отсутствие средств ограничивает наши возможности.
Translations of "constraining" in Context ordered by category and frequency
However, a constraining factor was the relatively low pay scales.
Однако сдерживающим фактором является относительно низкий уровень заработной платы.
The main constraining factor is the peculiarities of agricultural production.
Главным сдерживающим фактором являются особенности ведения агропроизводства.
They can do so by enabling certain services and constraining others.
Этого можно добиться путем преподнесения одних фактов и ограничения других.
This makes them particularly straightforward probes for constraining cosmological parameters.
Это делает их особенно прямыми зондами для ограничения космологических параметров.
Preventing or constraining migration is not a 'no risk' option.
Предотвращение или сдерживание миграции не является вариантом «без риска».
The introduction of means of identification should not become another tool for constraining domestic trade.
При этом внедрение средств идентификации не должно стать еще одним инструментом сдерживания для внутренней торговли.
Other translations for constraining:
- сдерживать
constraining: Examples and translations in context
Resource limitations have been a constraining factor when planning investigation missions.
Ограничения в средствах явились сдерживающим фактором при планировании миссий по расследованию.
The regional factors determining constraining influence on growing economic threats are revealed.
Раскрыты региональные факторы, определяющие сдерживающее воздействие на растущие экономические угрозы.
The reasons constraining innovative tendencies in educational process are analyzed.
Проанализированы причины, сдерживающие инновационные тенденции в образовательном процессе.
Environmental damage is already constraining growth in the region.
Урон, нанесенный окружающей среде, уже является сдерживающим фактором роста в регионе.
What is obviously means is a constraining influence.
Очевидно, что это означает сдерживающее влияние.
Another constraining factor is the shortage of finance.
Еще одним сдерживающим фактором выступает нехватка финансовых ресурсов.
Poverty and decease are also major constraining factors.
Серьезными сдерживающими факторами также являются нищета и болезни.
To identify significant trends and factors driving or constraining the growth of the market.
Выявить существенные тенденции и факторы, способствующие или сдерживающие рост рынка.
See also: