Translation of constrained into Russian
Adjective
limited freedom
restricted in scope or extent- His movements were constrained by the tight space..Его движения были ограничены тесным пространством.
behavior
forced or compelled to act in a certain way- He felt constrained to agree with the decision.Он чувствовал себя вынужденным согласиться с решением.
unnatural
- His constrained smile revealed his discomfort.Его натянутая улыбка выдала его дискомфорт.
Expressions with constrained: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of constrained in English
Examples of constrained in a sentence
Her creativity felt constrained by the strict guidelines. Her constrained laughter revealed her discomfort. The constrained environment stifled creativity. Her constrained laughter made everyone uneasy. The actor's constrained performance lacked emotion.
restrict
limit the freedom or development of something- The budget constraints the project's scope.Бюджет ограничивает масштаб проекта.
control
compel or force someone to follow a particular course of action- The contract may constrain you to work more hours..Контракт может принудить вас работать больше часов
limit resources
reduce possibilities due to limited resources- The lack of funds constrains our options.Отсутствие средств ограничивает наши возможности.
Translations of "constrained" in Context ordered by category and frequency
Most subjects that are taught in school are somewhat tightly constrained.
Большинство предметов, которые преподаются в школе, довольно жестко ограничены.
In that event you may be constrained to use the download software.
В этом случае вы можете быть вынуждены использовать загружаемое программное обеспечение.
During the meeting, his constrained body language revealed his discomfort.
Во время встречи его скованный язык тела выдавал его дискомфорт.
After graduation, Kant, constrained finances, was forced to earn money tutoring, taught as a home teacher.
После окончания университета Кант, стесненный в финансах, вынужден был зарабатывать репетиторством, преподавал в качестве домашнего учителя.
Nobody can be constrained to adopt an opinion or to adhere to a religious belief, contrary to his opinions.
Никто не может быть принужден принять мнение или присоединиться к религиозному верованию, противоречащему его убеждениям.
constrained: Examples and translations in context
During economic downturns, the job market can become quite constrained and challenging.
Во время экономического спада рынок труда может стать довольно ограниченным и трудным.
His take on the topic was constrained, missing the creativity we expected.
Его подход к теме был ограниченным, не хватало ожидаемой креативности.
To them, what's in a name felt constrained and misleading at times.
Для них понятие имени казалось порой ограниченным и вводящим в заблуждение.
Algorithms to solve constrained and unconstrained continuous and discrete optimization problems.
Алгоритмы решения ограничены и неограниченные непрерывные и дискретные проблемы оптимизации.
Yes, I feel incredibly constrained in my current configuration.
Да, я чувствую себя невероятно ограниченным в моей текущей конфигурации.
Businesses growing rapidly can be constrained through a lack of resource and expertise.
Быстрый темп роста бизнеса может быть ограничен нехваткой ресурсов и опыта.
Humanitarian access to affected populations in those two states remains severely constrained.
Гуманитарный доступ к пострадавшему населению в этих двух штатах остается жестко ограниченным.
While humanitarian access was initially severely constrained, it has since improved.
Хотя гуманитарный доступ первоначально был крайне ограниченным, за последнее время он улучшился.
See also: