Translation of conspiring into Russian
Adjective
plotting
secretly planning something harmful- The conspiring group met in the dark alley.Заговорщическая группа встретилась в темном переулке.
Noun
Synonyms and analogies of conspiring in English
Examples of conspiring in a sentence
She gave a conspiring look to her accomplice. Evidence of conspiring emerged in the emails about fixing the bids. The alleged conspiring was discussed in court, but the defendants denied everything.
secret plan
secretly plan together for a harmful purpose- They conspire to overthrow the government.Они сговариваются, чтобы свергнуть правительство.
events align
events seem to work together to cause something- The weather and traffic conspire to ruin our trip.Погода и трафик сговорились, чтобы испортить нашу поездку.
Expressions with conspire: examples in English and translations in Russian
Translations of "conspiring" in Context ordered by category and frequency
I mean, wives conspiring against their husbands.
Я имею в виду, сговор жён против своих мужей.
The plan involved conspiring with US mobsters who controlled gambling settlements in Cuba.
План включал сговор с американскими бандитами, которые контролировали игорные заведения на Кубе.
Tazhayakov and Kadyrbayev are charged with conspiring to obstruct justice.
Кадырбаев и Тажаяков обвиняются в сговоре с целью препятствования правосудию.
He was conspiring with you to betray his own father.
Он был в сговоре с вами, что бы предать собственного отца.
Other translations for conspiring:
- заговоры
conspiring: Examples and translations in context
They were also convicted of conspiring to cover up the beating.
Они также были осуждены за сговор с целью сокрытия побоев.
Some of us would call him a traitor for conspiring with the enemy.
Женщина считала его предателем, вступившим в сговор с врагами.
I am quite certain that the world is conspiring to make me happy.
Я подозреваю, что люди вступают в сговор, чтобы сделать меня счастливым.
It felt like all professors were conspiring against me.
Было ощущение, как будто все медиа вступили в сговор против меня.
You are conspiring with at least two clones.
Ты вступил в сговор как минимум с двумя клонами.
The charges against the prisoners are rebellion and conspiring to commit an offence.
Задержанным вменяется в вину организация мятежа и сговор с целью совершения преступлений.
And may be conspiring with my father.
И возможно в сговоре с моим отцом.
She pleaded guilty to conspiring to act as a clandestine foreign agent.
Ей пришлось признать свою вину в сговоре с целью незаконной работы иностранным агентом.
See also: