Translation of consignment into Russian
Noun
business
selling goods through a third party- She sold her clothes on consignment at the local shop.Она продала свою одежду на комиссии в местном магазине.
trade
the act of sending goods to someone- Consignment of the package was delayed due to weather.Отправка посылки была задержана из-за погодных условий.
Expressions with consignment: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of consignment in English
Examples of consignment in a sentence
She checked the consignment for any damaged items. The artist's paintings were available on consignment at the gallery. He decided to put his furniture on consignment to clear space. The consignment of medical supplies left the warehouse today. We tracked the consignment from the factory to the retailer.
Translations of "consignment" in Context ordered by category and frequency
After several delays, the consignment finally reached its destination yesterday.
После нескольких задержек партия наконец прибыла в пункт назначения вчера.
She signed for the consignment, confirming it was received without issues.
Она расписалась за груз, подтвердив, что он получен без проблем.
One UIRR consignment is equivalent to two twenty-foot units.
Одна отправка МСККП эквивалента двум двадцатифутовым единицам.
Use of courier services is particularly appropriate when the consignment must be delivered immediately.
Использование курьерских услуг рекомендуется, главным образом, в тех случаях, если отправление необходимо доставить безотлагательно.
Action request, such as "shop consignment"
Запрос на действие, такой как «консигнационный магазин»
Completely nonrefundable consignment requires an intermediary to buy all unsold goods.
Полностью безвозвратная консигнация обязывает посредника полностью выкупить нереализованный товар.
Her store's latest consignment featured popular toys for the upcoming holiday season.
Последняя партия товаров в её магазине включала популярные игрушки к предстоящему сезону праздников.
Other translations for consignment:
- посылкиnf.
consignment: Examples and translations in context
He was excited to see the latest fashion consignment come in.
Он был в восторге, увидев новую партию модных товаров.
Each consignment must be checked for damages before being placed on the shelves.
Каждую партию необходимо проверить на наличие повреждений перед размещением на полках.
He delivered a large consignment to the market just before the holiday rush.
Он доставил на рынок большую партию как раз перед праздничным ажиотажем.
Her store's latest consignment featured popular toys for the upcoming holiday season.
Последняя партия товаров в её магазине включала популярные игрушки к предстоящему сезону праздников.
His new consignment of medicine is not at all satisfactory.
Как я и опасался, новая партия препарата ему не помогла.
Distribution began within eight days following the receipt of the last consignment.
Распределение насосов началось через восемь дней после получения последней партии.
A separate permit or certificate shall be required for each consignment of specimens.
Для каждой партии образцов будет требоваться отдельное разрешение или сертификат.
The total consignment was fully recovered and distributed in the intended areas.
Вся партия груза была возвращена полностью и распространена в районах назначения.
See also: