Translation of considerate into Russian
Adjective
empathy
thoughtful and kind towards others- She is always considerate of her friends' feelings.Она всегда внимательна к чувствам своих друзей.
thoughtfulness
showing careful thought and attention- His considerate approach to the problem impressed everyone.Его внимательный подход к проблеме впечатлил всех.
Synonyms and analogies of considerate in English
Examples of considerate in a sentence
Being considerate, she brought extra snacks for everyone. Her considerate gesture was appreciated by all. The considerate design made the product user-friendly.
Translations of "considerate" in Context ordered by category and frequency
Despite his colorful language, he's actually a kind and considerate person.
Несмотря на крепкое словцо, он на самом деле добрый и внимательный человек.
He's so considerate and so polite.
Он так тактичный и такой вежливый.
This is a more considerate and practical method compared to giving live animals.
Это более деликатный и практичный способ по сравнению с кормлением живыми.
Every night, she appreciated her warm and considerate bedwarmer by her side.
Каждую ночь она ценила, что рядом с ней был ее теплый и заботливый согреватель.
Abstract- the core of hospitality design is considerate design.
Резюме - суть дизайна гостеприимства - продуманный дизайн.
Other translations for considerate:
- отзывчивыйadj.
considerate: Examples and translations in context
His dealing in this situation was very tactful and considerate.
Его подход к этой ситуации был очень тактичным и внимательным.
She told him outright that he needed to be more considerate.
Она прямо сказала ему, что он должен быть более внимательным.
Her considerate behavior towards the elderly made a lasting impression on everyone.
Её внимательное отношение к пожилым людям оставило неизгладимое впечатление на всех.
They were considerate enough to let me borrow their car for the trip.
Они были достаточно внимательны, чтобы одолжить мне машину для поездки.
Being considerate means offering your seat to someone who needs it more.
Быть внимательным означает уступить место тому, кто в нём больше нуждается.
Being considerate helps build strong, trusting relationships with friends and family.
Быть внимательным помогает строить сильные, доверительные отношения с друзьями и семьей.
Let us be kind and considerate to those who may be struggling today.
Давайте будем добры и внимательны к тем, кому сегодня может быть тяжело.
A considerate friend remembers to ask how you're feeling after a tough day.
Внимательный друг не забывает спросить, как ты себя чувствуешь после тяжелого дня.
See also: