Translation of conservative into Russian
Adjective
tradition
resistant to change or innovation- Her conservative views made her oppose the new policy.Ее консервативные взгляды заставили ее выступить против новой политики.
politics
supporting fiscal, political, or social conservatism- He is known for his conservative political stance.Он известен своим консервативным политическим курсом.
British politics
- She is a conservative member of Parliament.Она консервативный член парламента.
Noun
politics
supporter of political conservatism- As a conservative, she opposes the new tax reforms.Как консерватор, она выступает против новых налоговых реформ.
society
individual opposing radical changes in society- The conservatives in the community resisted the new policy changes.Консерваторы в сообществе сопротивлялись новым изменениям в политике.
Expressions with conservative: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of conservative in English
Examples of conservative in a sentence
The conservative dress code was strictly enforced at the event. Her conservative views often spark debates. The conservative approach appealed to many voters. He attended a conservative rally last weekend. The conservative policies were debated in Parliament. She chose a conservative dress for the interview.
His conservative attire stood out at the casual event. The council took a conservative approach to spending. Her conservative proposal avoided major changes. The conservative community gathered for a special event. She studied conservative teachings at the religious school. She opted for a conservative approach to her back pain. Conservative management was chosen to avoid surgery. The conservative attended the rally to support the candidate. As a conservative, he values traditional family structures. The conservative voiced his opinion against the new reforms. As a conservative, she often debated progressive ideas.
Translations of "conservative" in Context ordered by category and frequency
The company left its conservative image at the door and rebranded boldly.
Компания оставила консервативный имидж в стороне и решительно провела ребрендинг.
She opted for a small-c conservative wedding plan with simple décor and details.
Она выбрала скромный план свадьбы с простым декором и деталями.
Their small-c conservative approach to social issues avoided divisive debates and focused on unity.
Их осторожный подход к социальным вопросам позволил избежать спорных дебатов и сосредоточиться на единстве.
The conservative route wouldn't work so I gave Teddy the heads-up.
Я знал, что традиционный метод не сработает, запросил аппарат у Тедди.
And we chose a conservative approach, which underlies the entire project.
Мы выбрали умеренный подход, лежащий в основе всего проекта.
I'm cautious and conservative myself, so I get it.
Я сам имперец и консерватор, поэтому хорошо его понимаю.
Thus far his administration has been surprisingly conservative.
В прочих отношениях его администрация проявляла удивительную консервативность.
conservative: Examples and translations in context
Domestic violence remains a hidden social disease in many conservative societies.
Домашнее насилие остаётся скрытым социальным заболеванием во многих консервативных обществах.
Launching this ad campaign might ruffle some feathers among conservative customers.
Запуск этой рекламной кампании может наделать шуму среди консервативных клиентов.
His controversial speech really ruffled some feathers among the conservative members.
Его спорная речь действительно наступила на любимую мозоль консервативных членов.
Modern teaching methods are slowly taking root in our conservative school system.
Современные методы обучения медленно пускают корни в нашей консервативной школе.
The novel's salty language made it controversial in many conservative communities.
Нецензурная лексика в романе сделала его спорным во многих консервативных сообществах.
His conservative ideas seem out of step with today's younger generation.
Его консервативные взгляды выглядят не в ногу с сегодняшним молодым поколением.
Tech startups are starting to make waves in this traditionally conservative industry.
Технологические стартапы начинают будоражить воду в этой традиционно консервативной отрасли.
The conservative columnist described nightlife districts as filled with women of easy virtue.
Консервативный обозреватель описал ночные районы как заполненные женщинами лёгкого поведения.
See also: