Translation of consequently into Russian
Adverb
resulting effect
as a result of something- He was late, and consequently, he missed the meeting.Он опоздал, и, следовательно, пропустил встречу.
time
- The meeting ended late, consequently dinner was delayed.Встреча закончилась поздно, вследствие чего ужин был отложен.
Synonyms and analogies of consequently in English
Examples of consequently in a sentence
She forgot her umbrella and consequently got soaked. The storm intensified, consequently the match was postponed. She missed the bus and consequently was late for work.
Translations of "consequently" in Context ordered by category and frequency
And consequently, is capable of storing twice as much information.
А следовательно, способна хранить в два раза больше информации.
They are easy to pull and consequently very efficient to use.
Эти плуги дают лёгкий ход и поэтому являются весьма экономичными.
My husband had lost his job and consequently, our health insurance.
Мой муж недавно потерял работу и, соответственно, медицинское покрытие.
The fire area is consequently shut off from other parts of the building.
Зона возгорания, таким образом, изолируется от остальных частей здания.
It will also help protect your assets, and consequently, your future.
Они будут стремиться защитить свое имущество и, как следствие, государственное тоже.
People recognise the present darkness and misery and consequently welcome light.
Люди признают тьму и страдания настоящего и вследствие этого приветствуют свет.
Accordingly it is consequently reflected on the journalist's work.
И, соответственно, это отразится впоследствии на журналистском материале.
Errors are made, and consequently there are innocent people in prison.
Они добиваются своего и, в результате, за решеткой оказываются невиновные люди.
consequently: Examples and translations in context
The age and, consequently, life and work experience do matter.
Многое зависит от возраста, а следовательно жизненного и трудового опыта.
Social competition is consequently present in every conceivable mode of social organization.
Следовательно, социальная конкуренция присутствует в любом представимом способе общественной организации.
Their gradual dying away ought consequently to begin under socialism.
Постепенное отмирание их должно, следовательно, начаться уже при социализме.
The demand for money increases and consequently, interest rates increase.
Спрос на деньги увеличивается и, следовательно, рост процентных ставок.
This leads to the formation of clouds and, consequently, thunderstorms.
От этого зависит образование облаков, а следовательно, и осадки.
This process makes the cornea opaque and consequently causes the loss of vision.
Этот процесс делает роговицу непрозрачной, следовательно приводит к потере зрения.
It is consequently organization and expansion, at least virtually.
Оно, следовательно, есть организация и экспансия по крайней мере фактически.
Localized and consequently significant deterioration of the ferrous metal therefore occurs.
В результате возникает локализованное и поэтому значительное разрушение черного металла.
See also: