Translation of consenting into Russian
Adjective
agreement law
agreeing or giving permission, especially in legal situations- The consenting adult signed the contract willingly.Согласный взрослый подписал контракт добровольно.
Expressions with consenting: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of consenting in English
Examples of consenting in a sentence
His consenting signature was recorded in court.
permission granted
permission for something to happen- She gave her consent for the medical procedure..Она дала своё согласие на медицинскую процедуру.
shared view
agreement in opinion or sentiment- The decision was made with the full consent of all parties involved..Решение было принято с полным согласием всех вовлеченных сторон.
agree
express willingness or give permission- She consented to the new schedule.Она согласилась с новым расписанием.
permission
- The patient consented to the surgery.Пациент дал согласие на операцию.
Expressions with consent: examples in English and translations in Russian
Translations of "consenting" in Context ordered by category and frequency
I see no legal impediment to you consenting to this procedure.
Я не вижу юридических препятствий для вашего согласия на эту процедуру.
This commitment was a condition of their consenting to disarm.
Это обещание стало одним из основных условий их согласия на разоружение.
His consenting reply showed he was fully aware of the situation.
Его согласный ответ показывал, что он полностью осведомлён о ситуации.
She felt reassured by his consenting tone during their important discussion.
Её успокаивал его согласный тон во время важного разговора.
Please review each party's cookie disclosure before consenting to this use category.
Пожалуйста, ознакомьтесь с раскрытием данных каждой из сторон, прежде чем соглашаться на эту категорию использования.
Miss Jam, to what were you consenting in this form?
Мисс Щёлка, и с чем вы соглашаетесь в этом документе?
consenting: Examples and translations in context
This commitment was a precondition of their consenting to disarm.
Это обещание стало одним из основных условий их согласия на разоружение.
But she told my detectives that she has no memory of consenting.
Но она сказала детективам, что не помнит, как давала согласие.
The patient must know to what exactly they are consenting.
Пациент должен ясно осознавать, на что именно он дает своё согласие.
Unless you tell us otherwise, you are consenting to such uses.
Если вы не сообщите нам обратное, вы даете согласие на такое использование.
Use this app only after reading and consenting to these terms of use.
Используйте данное приложение только после прочтения и согласия с данными условиями использования.
The patient was informed about the off label use of the drug before consenting.
Пациент был проинформирован о нестандартном применении препарата перед тем, как дать согласие.
Again, negotiations are not the same as consenting to a specific outcome.
Переговоры отнюдь не означают согласия с конкретными результатами.
The consenting volunteers dedicated their weekend to help clean the park.
Согласные добровольцы посвятили свои выходные, чтобы помочь очистить парк.
See also: