Translation of conquest into Russian
Noun
overcoming
act of gaining control over something- Her conquest of the language barrier was impressive.Её покорение языкового барьера было впечатляющим.
achievement
something gained by conquering, like territory- The new territories were a result of their conquest..Новые территории были результатом их завоевания.
romance
- He boasted about his latest conquest at the party.На вечеринке он хвастался своим последним завоеванием.
Verb
business
- The company conquested by placing ads next to their competitor's content.Компания конкурировала, размещая рекламу рядом с контентом конкурента.
Expressions with conquest: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of conquest in English
Examples of conquest in a sentence
The conquest of fear is a personal journey. The conquest of the island took several months. Their conquest of the city was swift and decisive. She was his first conquest in college. His conquest was the talk of the office. They conquested the market by offering better prices.
The startup conquested by targeting their rival's customers.
Translations of "conquest" in Context ordered by category and frequency
Man's conquest of space could not but find reflection in architecture.
Завоевание космоса человеком не могло не найти отражения в архитектуре.
It's almost like for us the conquest of space.
Это почти как для нас покорение космоса.
Its purpose is sometimes the conquest and subjugation of populations.
Ее целью порой является захват и подчинение населения.
The second barrier is very often the conquest of fear.
Второй преградой нередко оказывается победа над страхом.
Other translations for conquest:
- преодолениеnn.
- трофейnm.
- штурмnm.
conquest: Examples and translations in context
The truth of the matter is there's been no conquest.
Но правда в том, что никакого завоевания не было.
The books mentioned how invaders would pillage as the first act of conquest.
В книгах упоминается, как захватчики начинали с грабежа как первого акта завоевания.
They're more concerned about conquest outside of our planetary sphere.
Гораздо больше их заботят завоевания за пределами нашей планетарной сферы.
This mosque was built only three years after the conquest.
Эта мечеть была построена спустя только три года после завоевания.
Indian society became weak and listless, ripe for barbarian conquest.
Индийское общество стало слабым и вялым, созревшим для варварских завоеваний.
He dreamt of acquiring land, riches and power through military conquest.
Он мечтал получить землю, богатства и власть путём военных завоеваний.
After the conquest of neighboring areas his reign was peaceful and prosperous.
После завоевания соседних областей его правление было мирным и процветающим.
The conquest of space, no doubt, belongs to them.
Покорение космоса, без сомнения, относится к этому числу.
See also: