conjuring

ˈkɒndʒərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of conjuring into Russian,

Noun

1.

stage show

act of performing magic tricks
  • The conjuring at the party left everyone amazed..Фокус на вечеринке поразил всех.
2.

occult ritual

Dated
the practice of summoning spirits or devils
Dated
вызов духов vyzov dukhov
  • Ancient rituals often involved conjuring.Древние ритуалы часто включали вызов духов.

Adjective

1.

entertainment

relating to magic tricks or illusions
  • The conjuring show left the audience in awe.Фокусническое шоу оставило зрителей в восторге.
2.

evoking

bringing something to mind as if by magic
  • The conjuring image of the old house made her nostalgic.Вызывающий образ старого дома вызвал у неё ностальгию.
3.

magic

Rare
having a mysterious or supernatural quality
Rare
  • The conjuring atmosphere of the old house was eerie.Магическая атмосфера старого дома была жуткой.
Add a suggestion |

Expressions with conjuring: examples in English and translations in Russian

фокус
магический трюк
The magician performed a conjuring trick with a rabbit.

Synonyms and analogies of conjuring in English

Examples of conjuring in a sentence

  • The magician's conjuring left the audience spellbound.
  • The book delves into the art of conjuring.
  • He was fascinated by the history of conjuring in medieval times.
  • The conjuring tricks amazed the children.
  • He performed conjuring acts at the carnival.
  • The conjuring melody brought back memories of her childhood.
conjure
ˈkʌndʒər
Verb
1.

instant arrival

tr.
make something appear unexpectedly or seemingly from nowhere
tr.
  • He conjured a rabbit from his hat..Он вызывал кролика из своей шляпы
2.

imagine

tr.
evoke an image or idea in the mind
tr.
вызывать образы воскрешать в памяти пробуждать воображение
  • The poem conjures images of a serene landscape.Стихотворение вызывает образы спокойного пейзажа.
3.

stage act

intr.
perform magic tricks or illusions
intr.
фокусничать колдовать показывать фокусы
  • The magician conjures with cards and coins.Маг фокусничает с картами и монетами.
4.

magic

tr.
summon a spirit or entity using magic
tr.
  • The wizard conjured a spirit from the ancient book.Волшебник вызвал духа из древней книги.
5.

communication

tr.Dated
appeal earnestly or strongly to someone
tr.Dated
умолять umoljat'призывать обращаться с просьбой
  • He conjured the council to reconsider their decision.Он умолял совет пересмотреть их решение.

Expressions with conjure: examples in English and translations in Russian

вызывать в памяти
воскрешать в памяти
The book conjured up memories of my childhood..
имя, вызывающее уважение
имя, внушающее уважение
Einstein is a name to conjure in science.
устранить
избавиться
She managed to conjure away her anxiety before the exam.
считаться
иметь вес
Einstein is a name to conjure with in science.
имя, с которым считаются
значимая фигура
Albert Einstein is a name to conjure with in science.
знахарь
колдун
The conjure man helped the villagers with his powers.

Translations of "conjuring" in Context ordered by category and frequency

фокус - fokus

His conjuring of silhouette illusions left the audience mesmerized and in disbelief.

Его фокусы с силуэтными иллюзиями оставили зрителей в полном восторге и недоумении.

заклинаниеnn. - zaklinaniye

I saw myself conjuring the Patronus before.

Я видёл, как я произносил заклинаниё Патронуса до этого.

колдовствоnn. - koldovstvo

He is overwhelmed when the magic overtakes his conjuring.

И тогда колдовство рассеется.

Explore more translations and examples on Reverso Context

conjuring: Examples and translations in context

An old book on magic detailed the history of conjuring through the ages.

Старая книга по магии подробно рассказывала об истории фокусов сквозь века.

His smooth conjuring added an air of mystery, captivating everyone who watched.

Его плавные фокусы добавили атмосферу загадочности, завораживая всех зрителей.

Her conjuring included card tricks that mystified even the most skeptical observers.

Её фокусы включали карточные трюки, которые озадачили даже самых скептических наблюдателей.

The festival featured a stunning conjuring that wowed spectators under the starry sky.

На фестивале были представлены потрясающие фокусы, удивлявшие зрителей под звёздным небом.

The conjuring exhibition left everyone spellbound, eager for more enchanting performances.

Выставка фокусов оставила всех под впечатлением, вызывая жажду новых чарующих выступлений.

In movies, conjuring often creates an enchanting atmosphere full of suspense and magic.

В фильмах фокусы часто создают волшебную атмосферу, полную напряжения и чудес.

We attended a conjuring festival, filled with smiling faces and magical surprises everywhere.

Мы посетили фестиваль фокусов, полный улыбок и магических сюрпризов на каждом шагу.

The conjuring theater was packed, as everyone wanted to witness the incredible tricks.

Театр фокусов был переполнен, так как все хотели увидеть невероятные трюки.

See also:

conjuring trick
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "conjuring"?
  • Find accurate translations for "conjuring" in Russian

    Explore various translations of "conjuring" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "conjuring" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "conjuring" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "conjuring" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "conjuring" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "conjuring" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store