Translation of confusing into Russian
Adjective
unclear situation
making people feel puzzled or unsure what is happening- The confusing instructions made it hard to finish the test.Запутанные инструкции затруднили выполнение теста.
Synonyms and analogies of confusing in English
Examples of confusing in a sentence
His confusing answer left the committee unsure.
mental clarity
make someone unable to think clearly- The loud noise outside began to confuse him during the exam..Громкий шум снаружи начал сбивать его с толку во время экзамена.
disorder
- The wind will confuse the leaves on the ground.Ветер перемешает листья на земле.
Expressions with confuse: examples in English and translations in Russian
Translations of "confusing" in Context ordered by category and frequency
The manager's detailed email lifted the fog about our confusing new schedule.
Подробное письмо начальника прояснило ситуацию с нашим запутанным новым графиком.
Her moods are as variable as the wind, confusing everyone around her.
Её настроение переменчиво как ветер, что сбивает с толку окружающих.
As I said, the plot was somewhat confusing.
Как я уже сказала, оттенок довольно неоднозначный.
You asked me a very confusing question.
Ты задал сбивающий с толку вопрос.
She described her experience with an abdominal migraine as both confusing and painful.
Она описала свой опыт с абдоминальной мигренью как одновременно запутывающий и болезненный.
Other translations for confusing:
- путать
- путаница
confusing: Examples and translations in context
The confusing exam instructions threw the entire class into a tailspin.
Запутанные инструкции к экзамену ввели всю группу в настоящий штопор.
The movie's plot was off, leading to a confusing ending.
Сюжет фильма был нелогичным, что привело к запутанной концовке.
Religion keeps him on the straight and narrow when life feels confusing.
Вера удерживает его на правильном пути, когда жизнь кажется запутанной.
The film was otherwise captivating, but had a confusing ending.
Фильм был в целом захватывающим, но с запутанной концовкой.
Our lawyer set us straight regarding the contract clauses we found confusing.
Наш юрист прояснил нам пункты договора, которые показались запутанными.
I think the director missed the beat entirely with that confusing ending.
Мне кажется, режиссёр совершенно промахнулся с этой запутанной развязкой.
Her explanation helped shed light on the confusing instructions in the manual.
Её объяснение помогло пролить свет на запутанные инструкции в руководстве.
Once we got our bearings, the confusing instructions finally made sense.
Когда мы пришли в себя, запутанные инструкции наконец обрели смысл.
See also: