Translation of confront into Russian
Verb
challenges
deal with something difficult or unpleasant- She had to confront her fears to progress..Ей пришлось противостоять своим страхам, чтобы продвинуться вперёд.
conflict
face someone boldly, often in hostility- She confronted him about the lies.Она противостояла ему из-за лжи.
accusation
present someone with evidence to accuse- The lawyer confronted the witness with new evidence.Адвокат предъявил свидетелю новые доказательства.
comparison
- The report confronts the two theories.В отчёте сопоставляются две теории.
Expressions with confront: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of confront in English
Examples of confront in a sentence
They decided to confront the issue head-on. He confronted the manager about the unfair policy. They confronted each other in the heated debate. She confronted him with the facts during the meeting. The detective confronted the suspect with the evidence. The article confronts survey results with official records.
The analyst confronted this year's figures with last year's.
Translations of "confront" in Context ordered by category and frequency
They decided to confront the student who continuously tries to bully them.
Они решили противостоять ученику, который постоянно пытается их запугивать.
Dark comedy often forces us to confront uncomfortable realities in society.
Чёрная комедия часто заставляет нас сталкиваться с неприятными реалиями общества.
During the hold, he had to confront his past mistakes.
Находясь в заключении, ему пришлось столкнуться с ошибками прошлого.
They are determined to confront these problems through political action.
Они помогают бороться с этими сложностями при помощи стратегических решений.
He was compelled to confront his fears and take that leap of faith.
Ему пришлось столкнуться со своими страхами и сделать этот прыжок веры.
Rather than confront the issue, she preferred to go away for the weekend.
Вместо того чтобы решать проблему, она предпочла уехать на выходные.
You do not always have to confront yourself with the enemy.
Но не всегда приходится сталкиваться с врагом лицом к лицу.
India was determined to confront the challenges and overcome them decisively and completely.
Индия готова противодействовать этим угрозам и решительно и полностью их устранить.
Other translations for confront:
- сопоставлятьv.
- предъявлятьv.
- вступать в конфликтv.
confront: Examples and translations in context
The outraged neighbors banded together to confront the loud party next door.
Разгневанные соседи объединились, чтобы противостоять шумной вечеринке по соседству.
Therapy helped him grow a voice and finally confront his controlling parents.
Терапия помогла ему обрести свой голос и наконец противостоять властным родителям.
In his fury, he would sometimes storm back to confront the perpetrators.
В порыве ярости он иногда возвращался, чтобы гневно противостоять обидчикам.
We must push together our strategies to confront the upcoming challenges.
Мы должны объединить наши стратегии, чтобы противостоять предстоящим вызовам.
Efforts to confront subjugation sparked discussions about equality and human rights.
Попытки противостоять подчинению вызвали обсуждения о равенстве и правах человека.
His sense of justice compelled him to confront the iniquity head-on.
Его чувство справедливости заставило его противостоять беззаконию лицом к лицу.
Employees had long suspected underhanded business, but nobody dared to confront the manager.
Сотрудники давно подозревали тёмные делишки, но никто не решался противостоять директору.
He drew upon his inner strength to confront his fears and pursue his dreams.
Он черпал силу духа, чтобы противостоять своим страхам и преследовать свои мечты.
See also: