configuring

kənˈfɪɡjərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of configuring into Russian

Adjective

setup

in the process of being set up
  • The configuring system will be ready soon.Настраиваемая система будет готова скоро.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of configuring in English

adj.arranginginstallingMore synonyms

Examples of configuring in a sentence

  • A configuring application can be tricky.
configure
kənˈfɪɡjər
Verb
tr.
1.

system setup

arrange components to work together
настраивать настроить конфигурировать
  • The technician configured the network devices.Техник настроил сетевые устройства.
2.

technology

TECH.
prepare software or hardware for use
TECH.
настраивать конфигурировать
  • She configured the new software on her laptop.Она настроила новое программное обеспечение на своем ноутбуке.

Translations of "configuring" in Context ordered by category and frequency

настройка - nastroyka

The intuitively designed interface makes configuring communication devices fast and easy.

Благодаря интуитивно понятному интерфейсу настройка модулей будет удобной и простой.

конфигурирование - konfigurirovaniye

Installing and configuring an operating system on a single computer can take more than two hours.

Установка и конфигурирование операционной системы на отдельном компьютере может занять более часа.

настроить - nastroit'

She studied the user manual inside and out, so configuring the equipment was easy.

Она изучила руководство пользователя как свои пять пальцев, поэтому настроить оборудование было легко.

конфигурация - konfiguratsiya

This would allow greater flexibility and reliability in configuring mission critical applications.

Это позволит обеспечить большую гибкость и надежность конфигурации необходимых для выполнения поставленных задач приложений.

настраивать - nastraivat'

In an embodiment, server is capable of configuring multiple device management servers.

В изобретении, сервер может настраивать множество серверов управления устройствами.

Explore more translations and examples on Reverso Context

configuring: Examples and translations in context

The instructions for configuring the server were so technical, totally above me.

Инструкции по настройке сервера были такими техническими, это выше моего понимания.

This work on configuring remote management can be considered completed.

На этом работу по настройке удаленного управления можно считать завершенной.

You perform all the steps for installing and configuring programs yourself.

Все действия по установке и настройке программ вы выполняете самостоятельно.

Provide free support and assistance in selecting and configuring equipment.

Осуществляем бесплатную поддержку и помощь в выборе и настройке оборудования.

It's a set of signalling protocols for configuring most telephone exchange stations.

Это набор сигнальных протоколов, применяемых для настройки большинства телефонных станций.

Utility software is mainly used for configuring, analyzing and maintaining computer systems.

Утилита используется в основном для настройки, анализа и поддержания компьютерных систем.

Subscriptions are designed to decrease the overhead of configuring and maintaining a notification.

Использование подписок позволяет снизить затраты на настройку и обслуживание уведомлений.

The following tasks provide information about planning, configuring and using power management.

Следующие задачи содержат сведения о планировании, настройке и использовании управления питанием.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "configuring"?
  • Find accurate translations for "configuring" in Russian

    Explore various translations of "configuring" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "configuring" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "configuring" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "configuring" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "configuring" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "configuring" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store