Translation of confidence into Russian
Noun
self-assurance
belief in one's own abilities- Her confidence grew as she practiced her speech..Её уверенность росла по мере того, как она практиковала свою речь.
personality
- His confidence was mistaken for arrogance.Его уверенность была ошибочно принята за высокомерие.
Expressions with confidence: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of confidence in English
Examples of confidence in a sentence
She spoke with confidence during the interview. She had confidence in her team's ability to win. His confidence in the plan was unwavering. He told me in confidence that he planned to resign. The lawyer received the details in confidence. Confidence can be a key to success.
Translations of "confidence" in Context ordered by category and frequency
His confidence took a dip after losing the match last weekend.
Его уверенность пошатнулась после проигрыша в матче на прошлых выходных.
A smooth shutdown process can enhance user confidence in our services.
Плавный процесс остановки может повысить доверие пользователей к нашим услугам.
This year my confidence in the universe was smashed a little.
Моя вера в человечество была немного подорвана в этом году.
His confidence did dive after the failure of his first presentation.
Его уверенность в себе пошатнулась после неудачи с первой презентацией.
His mock confidence while playing the role was both funny and entertaining.
Его самоуверенность в роли шуточной была одновременно смешной и забавной.
Researchers calculated a confidence interval to understand the survey results better.
Исследователи рассчитали доверительный интервал, чтобы лучше понять результаты опроса.
confidence: Examples and translations in context
Her proven ability to communicate effectively inspired confidence among her colleagues.
Её несомненная способность эффективно общаться вселяла уверенность в её коллег.
As she stepped on stage, her confidence began to rocket.
Когда она вышла на сцену, её уверенность резко возросла.
Losing his job overnight was a hammer blow to his confidence.
Потеря работы в одночасье стала тяжёлым ударом по его уверенности.
Years of humiliation at work slowly broke his spirit and confidence.
Годы унижения на работе медленно сломали его дух и уверенность.
Her confidence faded when she saw the beaten faces around her.
Ее уверенность пошатнулась, когда она увидела удрученные лица вокруг.
Her promotion was a big boost to her confidence and career.
Её повышение стало мощным стимулом для её уверенности и карьеры.
Over time, excessive criticism can blunt a person's confidence.
Со временем чрезмерная критика может подорвать уверенность человека в себе.
Learning to trust oneself can lead to greater confidence in decisions.
Научиться доверять себе может привести к большей уверенности в решениях.
See also: