Translation of conduct into Russian
Verb
management
- They conducted a survey on customer satisfaction.Они провели опрос по удовлетворенности клиентов.
behavior
- He conducted himself with dignity.Он вел себя с достоинством.
music
- He will conduct the orchestra tonight.Он будет дирижировать оркестром сегодня вечером.
Noun
behavior
the way a person behaves in situations- His conduct at the meeting was exemplary.Его поведение на встрече было образцовым.
task management
the act of organizing and carrying out tasks- The conduct of the project was efficient and smooth.Организация проекта была эффективной и гладкой.
operations
management or guidance of affairs- She took over the conduct of the project..Она взяла на себя управление проектом.
Expressions with conduct: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of conduct in English
Examples of conduct in a sentence
She was asked to conduct the meeting in his absence. She conducted herself with grace under pressure. They conducted themselves as true professionals during the event. She will conduct the choir at the festival. The maestro will conduct the symphony this weekend. Aluminum can conduct heat rapidly.
Silver is known to conduct electricity well. An usher conducted the guests to their seats. The guard conducted her to the embassy entrance. Her conduct in class was always respectful. The conduct of the players was praised by the coach. The conduct of the event was praised by attendees. Proper conduct of the meeting led to successful outcomes. His conduct of the meeting was impressive. The conduct of the event was flawless.
Translations of "conduct" in Context ordered by category and frequency
Her foul conduct during the tournament disappointed many of her supporters.
Её неэтичное поведение во время турнира разочаровало многих её болельщиков.
The actual conduct of the referendum was divided into three phases.
В практическом плане проведение референдума было разделено на три этапа.
The scientific and planned conduct of the national economy from a single centre.
Научное, плановое ведение народного хозяйства из одного, главного центра.
Our team will conduct training sessions every Wednesday to improve our skills.
Наша команда будет проводить тренинги каждую среду для улучшения наших навыков.
Everyone must conduct a risk assessment before approaching a confined space.
Все должны провести оценку рисков перед подходом к ограниченному пространству.
An inquorate assembly cannot validly conduct business according to the established rules.
Недостаточный кворум на собрании не позволяет легитимно вести дела согласно установленным правилам.
conduct: Examples and translations in context
Abusive conduct in workplaces can lead to a toxic environment for everyone.
Агрессивное поведение на рабочем месте может создать токсичную атмосферу для всех.
Their damaging conduct in the project resulted in significant losses for everyone.
Их вредоносное поведение в проекте привело к значительным потерям для всех.
The school district adopted a new regulation on student conduct to improve discipline.
Школьный округ принял новые правила поведения учащихся для улучшения дисциплины.
The board deemed her repeated lateness to be conduct unbecoming a department head.
Совет счёл её постоянные опоздания недостойным поведением для заведующей отделом.
She was appalled by the foul conduct of her co-workers during the meeting.
Она была потрясена недостойным поведением своих коллег во время собрания.
The committee will review all complaints that bear upon ethical conduct of staff.
Комиссия рассмотрит все жалобы, которые имеют отношение к этическому поведению сотрудников.
The court examined allegations of forcing conduct by officers during the investigation.
Суд рассмотрел обвинения в принудительном поведении офицеров во время расследования.
The athlete was sued for allegedly violating league conduct policies.
На спортсмена подали в суд за предполагаемое нарушение правил поведения лиги.
See also: