Translation of concomitantly into Russian
Adverb
simultaneously
at the same time as something else- The two medications were administered concomitantly.Оба препарата были введены одновременно.
accompanying action
in a manner that accompanies or is associated with something- The two events occurred concomitantly, suggesting a correlation..Оба события произошли одновременно, что предполагает корреляцию.
Synonyms and analogies of concomitantly in English
Examples of concomitantly in a sentence
The two processes ran concomitantly without issues. The software updates were released concomitantly with the new hardware. The two medications were administered concomitantly to enhance the treatment.
Translations of "concomitantly" in Context ordered by category and frequency
Where an immediate effect is required, heparin must be given concomitantly.
Если требуется немедленное действие, одновременно может быть принят гепарин.
The festival attracted tourists, concomitantly boosting local businesses and community spirit.
Фестиваль привлек туристов, одновременно поднимая местный бизнес и общественный дух.
Social integration policies should be concomitantly pursued at the normative, institutional and programmatic levels.
Политику социальной интеграции следует проводить параллельно на нормативном, институциональном и программном уровнях.
The civilian staff will be reduced concomitantly.
Параллельно с этим будет сокращаться и численность гражданского персонала.
concomitantly: Examples and translations in context
The use of more than one of these products concomitantly should be avoided.
Использования более чем одного из этих продуктов одновременно следует избегать.
Monitor patients for increased pressor effect if these agents are administered concomitantly.
Мониторинг пациентов для увеличения прессор эффекта, если эти агенты назначаются одновременно.
He played the guitar, concomitantly captivating the audience with his soulful voice.
Он играл на гитаре, одновременно покоряя аудиторию своим душевным голосом.
The workshop was informative, concomitantly encouraging participants to share their own experiences.
Семинар был информативным, одновременно побуждая участников делиться своими собственными переживаниями.
He studied diligently, concomitantly developing a deep passion for literature and writing.
Он учился старательно, одновременно развивая глубокую страсть к литературе и письму.
The artist painted, concomitantly experimenting with colors to express her feelings.
Художник рисовал, одновременно экспериментируя с цветами, чтобы выразить свои чувства.
The storm approached, concomitantly darkening the sky and raising concerns among the residents.
Шторм приближался, одновременно затемняя небо и вызывая беспокойство среди жителей.
The project faced delays, concomitantly leading to increased frustration among the team members.
Проект столкнулся с задержками, одновременно вызывая растущее недовольство среди членов команды.
See also: