Translation of conception into Russian
Noun
origin
the beginning of something- The conception of the universe is a mystery.Зачатие вселенной остаётся загадкой.
idea
the formation of an idea in the mind- Her conception of the project was innovative.Её концепция проекта была инновационной.
pregnancy
- Conception occurs when the sperm meets the egg.Зачатие происходит, когда сперматозоид встречается с яйцеклеткой.
Expressions with conception: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of conception in English
Examples of conception in a sentence
Her conception of the idea was revolutionary. The conception of the novel was brilliant. His conception of democracy was quite different. The couple celebrated the conception with joy. Conception is a crucial step in starting a family.
Translations of "conception" in Context ordered by category and frequency
The conception of unconditional basic income was considered as a factor.
В качестве одного из факторов рассмотрена концепция безусловного базового дохода.
Otherwise, it's going to look like an immaculate conception.
В противном случае, это будет выглядеть как непорочное зачатие.
A false conception about nature can lead to harmful environmental decisions.
Ошибочное представление о природе может привести к вредным экологическим решениям.
If it denotes exact knowledge, then this conception may be retained.
Если она означает точное знание, тогда понятие может быть сохранено.
I mean by wisdom a right conception of the ends of life.
Под мудростью я имею в виду правильное понимание жизненных целей.
The whole conception is flawed at the top because people don't read anymore.
Весь замысел дает трещину только потому, что люди больше не читают.
This conception of mechanics has never before dawned on man's thought field.
Эта идея механики никогда ещё не озаряла поле человеческой мысли.
It is important to note the symptoms at the moment of conception infection.
Важно заметить симптомы в момент зарождения инфекции.
conception: Examples and translations in context
The team's enthusiasm can make the ideas gallop from conception to action.
Энтузиазм команды может заставить идеи быстро воплощаться от концепции до действия.
These questions remain without answer in his conception of nuclear disarmament.
Эти вопросы остаются без ответа в его концепции ядерного разоружения.
The biggest companies use around the world and introduce the present conception.
Крупнейшие корпорации по всему миру используют и внедряют данную концепцию.
According to this conception all things are known by comprehending brahman.
Согласно этой концепции, через постижение брахмана познаются все вещи.
Consensus can only be reached using a totalizing conception of society.
Такого консенсуса можно достичь лишь с помощью тотализирующей концепции общества.
He inspired them with his conception of teaching as a sacred profession.
Он вдохновлял педагогов своей концепцией преподавания, как священной профессией.
The semantic conception is completely neutral toward all these issues.
Семантическая концепция полностью нейтральна по отношению ко всем этим позициям.
According to the traditional conception, values can be objective or subjective.
Согласно традиционной концепции, ценности могут быть объективными или субъективными.
See also: