Translation of comrade into Russian
Noun
politics
fellow socialist or communist- She addressed the gathering as comrades in the struggle.Она обратилась к собранию как к товарищам в борьбе.
military
fellow soldier or military companion- The soldiers considered each other comrades in arms.Солдаты считали друг друга товарищами по оружию.
title
- Comrade Smith will lead the meeting today.Товарищ Смит будет вести собрание сегодня.
Synonyms and analogies of comrade in English
Examples of comrade in a sentence
The comrades shared a vision for the future. She trusted her comrade with the secret. The soldiers considered each other comrades. He lost many comrades during the battle. Her comrades supported her through the tough times. Comrade Lee has been elected to the council.
The event was attended by Comrade Ivanov and others.
Translations of "comrade" in Context ordered by category and frequency
The reporter was a very capable comrade who shows great promise.
Докладывал товарищ в высшей степени способный, подающий большие надежды.
The soldier was grateful when his comrade gave him a light.
Солдат был благодарен, когда его товарищ дал ему прикурить.
That's why, I feel like I need a lifelong comrade.
Поэтому, полагаю, мне нужен друг на всю жизнь.
You sure do ask a lot of questions, comrade.
Ты задаешь очень много вопросов, друг.
Stalin, faithful comrade and disciple of Lenin, was loyal to the cause of his leader throughout his life.
Сталин, его верный соратник и ученик, всю жизнь был предан делу своего вождя.
Did that American man help you that day because you are his comrade?
Тот американец помог вам, потому что вы его соратник?
Other translations for comrade:
- коллегаnm.
- камрадnm.
- боевой товарищnm.
- подругаnf.
comrade: Examples and translations in context
Soldiers under fire dashed between trenches, trying to rescue their wounded comrade.
Солдаты под огнём бросились между окопами, пытаясь спасти раненого товарища.
The soldier executed a last-ditch maneuver to rescue his fallen comrade.
Солдат выполнил отчаянный маневр, чтобы спасти своего упавшего товарища.
Seeing their comrade down, the team was eager to return fire.
Увидев своего товарища убитым, команда рвалась открыть ответный огонь.
A mourned silence filled the room as they remembered their fallen comrade.
Комнату заполнила печальная тишина, когда они вспоминали своего павшего товарища.
Despite the risks, they planned to seek revenge for their fallen comrade.
Несмотря на риски, они планировали отомстить за павшего товарища.
The soldier stood defensively, shielding his injured comrade from enemy fire.
Солдат стоял с защитой, прикрывая своего раненого товарища от вражеского огня.
Avenging their fallen comrade, the soldiers launched a surprise attack on the enemy.
Мстя за своего павшего товарища, солдаты предприняли внезапную атаку на врага.
Marcello will be remembered as a wonderfully warm and empathetic comrade.
Марчелло будут помнить как удивительно теплого человека и отзывчивого товарища.
See also: