Translation of computer studies into Russian
Noun, plural
education
- She decided to take computer studies in her final year at school.Она решила взять информатику в последний год учёбы в школе.
Synonyms and analogies of computer studies in English
Examples of computer studies in a sentence
Computer studies has become one of the most popular courses at our college.
Translations of "computer studies" in Context ordered by category and frequency
No elaborate computer studies are required to establish this stark fact.
Не нужно скрупулезных компьютерных исследований, чтобы установить этот безрадостный факт.
If secondary schools offer appropriate conditions for teaching of computer studies, these periods may be used in grades 6-7.
Если созданы в средних школах необходимые условия для преподавания информатики, то можно использовать в 6-7 классах эти часы.
Keywords: dynamical system, numerical integration, computer studies
Ключевые слова: динамическая система, численное интегрирование, компьютерные исследования
Three adapted courses have been developed: computer studies for sight-impaired people in San Salvador, computer studies for hearing-impaired people in the west of the country; and massage therapy in San Salvador.
Разработано три адаптированных курса: компьютерное дело для лиц с ущемленным зрением в Сан-Сальвадоре, компьютерное дело для лиц с ущемленным слухом на западе страны; и массажная терапия в Сан-Сальвадоре.
computer studies: Examples and translations in context
In particular, this is necessary for us to be able to hire tutors in foreign languages, maths and computer studies for them.
В частности для того, чтобы мы имели возможность нанять для них репетиторов по иностранным языкам, математике и информатике.
In particular, girls are achieving slightly higher level passes in mathematics, physics, computer studies, design and technology, geography and physical education - although the number of girls taking these subjects is lower than the number of boys.
В частности девочки получают несколько более высокие оценки по математике, физике, информатике, конструированию и технике, географии и физической культуре, хотя число девушек, обучающихся этим дисциплинам, уступает числу юношей.
Classes in special subjects - chemistry, biology, mathematics, physics, computer studies, drawing and others (18 hours a week in the 2nd semester).
занятия по специальным дисциплинам: химии, биологии, физике, математике, информатике, черчению и другим (18 часов в неделю во 2 семестре)
The failure rates for teachers who took exams in their own subjects were about 88 percent for computer studies, 84 percent for mathematics, 86 percent in biology and 71 percent in physics, the education ministry said.
В экзаменах по собственным предметам потерпели неудачу 88% учителей информатики, 84% математики, 86% биологии и 71% физики, сообщило министерство образования.
Basic computer studies and computer technology
Основы информатики и компьютерной техники
What you want to study, in the strongest technical uni in the country, would correspond to something maybe best translated as computer studies (with a possible specialization in computer science).
То, что вы хотите учиться, в сильнейшем техническом Уни в стране, будет соответствовать что-то, может быть, лучше перевести как компьютерных исследований (с возможной специализацией в области компьютерных наук).
Emphasis was also laid on teaching English at the early stages of basic education, the addition of rooms for learning materials and laboratories at basic schools and the introduction of computer studies in gradual steps.
Особое внимание стало также уделяться преподаванию английского языка на ранних этапах базового образования, созданию дополнительных помещений для учебных материалов и лабораторий в школах базового образования и поэтапному изучению информатики.
The School is oriented towards the education of experts in the economic, financial, social, administrative fields of study as well as computer studies.
Школа ориентирована на образование специалистов в области экономических, финансовых, социальных, административных областей исследования, а также компьютерных исследований.
See also: