Translation of compressed into Russian
Adjective
made smaller
pressed tightly together to make denser or smaller- The compressed file takes up less space.Сжатый файл занимает меньше места.
gases
air or gas squeezed into a small space- Compressed air is used to power the drill.Сжатый воздух используется для питания дрели.
Expressions with compressed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of compressed in English
Examples of compressed in a sentence
His compressed schedule left no time for breaks. The mechanic used compressed gas to clean the engine parts. Compressed nitrogen is stored in these heavy-duty tanks.
technology
- The software compresses files to save space.Программа сжимает файлы, чтобы сэкономить место.
medical pad
cloth pad for applying pressure to a body part- She applied a cold compress to the swollen area..Она приложила холодный компресс к опухшему месту
mechanical
- The cotton was packed using a large compress.Хлопок был упакован с помощью большого пресса.
Translations of "compressed" in Context ordered by category and frequency
I noticed the compressed file reduced the size of my project considerably.
Я заметил, что сжатый файл значительно уменьшил размер моего проекта.
Test procedures for qualification requirements of compressed hydrogen storage are organized as follows:
Процедуры испытаний на проверку соответствия системы хранения компримированного водорода установленным требованиям включают следующее:
Creating a compressed image of modernity, advertising accumulates the feelings and experience of the whole society.
Реклама как спрессованный образ современности аккумулирует чувства и опыт всего общества.
At present, the most common method of storing and delivering hydrogen fuel on-board is in compressed gas form.
В настоящее время наиболее распространенным является метод хранения и подачи водородного топлива на борту транспортного средства в компримированном газообразном состоянии.
In another embodiment, the active ingredients of the present invention are packaged in compressed tablets.
В другом варианте осуществления активные ингредиенты по настоящему изобретению упакованы в прессованные таблетки.
liquefied hydrocarbon gas and natural compressed fuel gas, used as automotive fuel
газ углеводородный сжиженный и газ природный топливный компримированный, используемые в качестве автомобильного топлива
Other translations for compressed:
- сжимается
compressed: Examples and translations in context
Facilities often have a system for distributing compressed air throughout the building.
В помещениях часто имеется система распределения сжатого воздуха по всему зданию.
A compressed file can make sharing large projects with colleagues much easier.
Сжатый файл может значительно упростить обмен крупными проектами с коллегами.
I just downloaded a compressed file that includes all the project documents.
Я только что скачал сжатый файл, который включает все документы проекта.
He was injured when a canister of compressed gas exploded in the workshop.
Он получил травму, когда в мастерской взорвалась канистра со сжатым газом.
He stored the compressed air in a tank for future use during his projects.
Он хранил сжатый воздух в баке для использования в своих проектах в будущем.
During the event, the balloons were inflated with compressed air for a festive look.
Во время мероприятия шарики были надуты сжатым воздухом для создания праздничной атмосферы.
Please check if the compressed file includes all necessary project documents.
Пожалуйста, проверьте, включает ли сжатый файл все необходимые документы проекта.
He explained how the air gun functions using compressed air for propulsion.
Он объяснил, как функционирует пневматическая винтовка, используя сжатый воздух.
See also: