Translation of composing into Russian
Noun
music creation
- She dedicated her life to composing for symphony orchestras..Она посвятила свою жизнь музыкальному сочинению для симфонических оркестров
art
- The composing of the artwork took several days.Композиция произведения искусства заняла несколько дней.
Adjective
creative
creating or arranging music or text- He spent the afternoon in his composing mood.Он провел день в своем сочинительском настроении.
relaxing
- The composing music helped ease her anxiety.Успокаивающая музыка помогла облегчить её тревогу.
Expressions with composing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of composing in English
Examples of composing in a sentence
He spent hours composing in his studio. Composing in music requires a deep understanding of harmony. The composing of the garden layout was intricate. Her composing skills were impressive. The composing process took hours. The composing aroma of lavender filled the room.
A composing breeze drifted through the open window.
calmness
- He took a deep breath to compose himself.Он глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.
artistic arrangement
- The artist composed the painting with great care.Художник расположил элементы картины с большой тщательностью.
constitute
- Women compose the majority of the workforce.Женщины составляют большинство рабочей силы.
conflict resolution
- They composed their differences and moved on.Они урегулировали свои разногласия и пошли дальше.
Expressions with compose: examples in English and translations in Russian
Translations of "composing" in Context ordered by category and frequency
He spent most of his vacation time composing his first three symphonies.
Большую его часть он потратил на сочинение своих первых трёх композиций.
Typical compilation case is the financial statements composing, using initial documentation.
Типичным примером компиляции является составление финансовой отчетности с использованием исходной документации.
There is an composing studio among the most straightforward notions for women and men.
Написание студии является одним из самых простых идей для мужчин и женщин.
Good composing can make a photograph visually appealing and engaging to viewers.
Хорошая композиция может сделать фотографию визуально привлекательной и вовлекающей зрителей.
It seems to me that I was the first person, telling him that - standing of his case - composing .
Мне кажется, что я был первым человеком, сказавшим ему, что его настоящее дело - композиторство».
There he began studying film composing, by contributing music to dozens of student movies.
Там он начал изучать создание музыки для фильмов, а также писал музыку для многих студенческих кинофильмов.
Guitar prefer other tools, updated style of composing.
Гитару предпочитают другим инструментам, обновляется композиторский стиль.
Her composing practice involves experimenting with various instruments and sounds.
Её творческий процесс включает экспериментирование с различными инструментами и звуками.
composing: Examples and translations in context
The composing project was challenging, but the students learned a lot.
Проект по сочинению был сложным, но студенты многому научились.
He often draws inspiration from classical music when composing songs.
Он часто черпает вдохновение в классической музыке при сочинении песен.
There he began to make the first steps in composing rap.
Там он и начал делать первые шаги в сочинении рэпа.
A composing challenge can enhance creativity and lead to surprising results.
Творческий вызов в сочинении может усилить креативность и привести к неожиданным результатам.
An electric piano is perfect for composing songs in small spaces.
Электронное пианино идеально подходит для сочинения песен в небольших помещениях.
He earned recognition for his composing ability in both jazz and classical forms.
Он получил признание за свой талант в сочинении как джазовой, так и классической музыки.
When composing, place your melody notes above the root position for harmony.
При сочинении размещайте мелодические ноты над основной позицией для гармонии.
While composing, she often preferred the major seventh chord for its brightness.
Во время сочинения она часто предпочитала аккорд большой септимы за его яркость.
See also: