Translation of component failure into Russian
Noun
technology
- The engineer traced the accident to a critical component failure in the braking system.Инженер выяснил, что причиной аварии стал критический отказ компонента в тормозной системе.
Examples of component failure in a sentence
The report listed corrosion as the primary cause of component failure.
Translations of "component failure" in Context ordered by category and frequency
Although a Mac computer has a lengthy lifespan due to hardware integration and optimisation, a component failure can leave the entire device inoperable, thus requiring repair from Apple tech support.
Хотя компьютер Мас имеет длительный срок службы из-за интеграции и оптимизации оборудования, отказ компонента может привести к неработоспособности всего устройства, что потребует ремонта от технической поддержки Apple.
Efficient heat removal is a must in order to prevent premature component failure and extend product life.
Эффективное удаление тепла является обязательным для предотвращения преждевременного отказа компонентов и продления срока службы.
The emission control diagnostic system is not required to evaluate components during malfunction if such evaluation would result in a risk to safety or component failure.
6.5.2 От диагностической системы контроля за выбросами не требуется оценка элементов, когда они неисправны, если такая оценка может повлиять на безопасность или выход из строя элемента.
component failure: Examples and translations in context
Recent advances in manufacturing processes, coupled with dramatically reduced component failure rates of miniaturized commercial off-the-shelf parts, which have become the new standard for high reliability, and their low unit cost thanks to high production volume, was changing the economics of space.
В связи с последними достижениями в производственном процессе в сочетании с резким уменьшением случаев отказа компонентов миниатюрных серийных частей, ставших новым стандартом в связи с их высокой надежностью, и их низкой стоимостью благодаря высоким объемам производства изменяются экономические аспекты космической деятельности.
It has enough fuel to sustain itself into the early 2020s but component failure in the harsh environment of its orbit, 720 km above the Earth, is an ever-present risk.
Запасов топлива у аппарата хватит, чтобы работать до начала 2020-х годов, однако возможность отказа компонентов в суровых условиях орбиты, на которой он находится (720 км над поверхностью Земли), вызывает постоянную тревогу.
3.5.2. The OBD monitoring system is not required to evaluate components during malfunction if such evaluation would result in a risk to safety or component failure.
3.5.2 На время существования сбоя от БД системы мониторинга не требуется оценки различных элементов, если такая оценка может создать риск для эксплуатационной безопасности или выхода из строя элемента.
See also: