Without these religions, the researchers think, the complexifying process would have stalled long before it produced the nation-states and multistate federations of today.

По мнению исследователей, без этих религий процесс комплексификации застопорился бы задолго до того, как сформировал сегодняшние национальные государства и федерации.

It could be that some sort of complexifying principle operates in nature, serving to drive a chaotic mix of chemicals on a fast track to a primitive microbe.

Могло случиться так, что своего рода принцип усложнения работает в природе, ведя хаотическое соединение химикатов на кратчайшем пути к примитивному микробу.

In this context, multilingualism on the Web is another complexifying factor.

Поэтому многоязычие в Интернете - это ещё одна глобальная задача.

When complexifying a complex Lie algebra, it should be thought of as a real Lie algebra of real dimension twice its complex dimension.

Если комплексификацировать комплексную алгебру Ли, её нужно рассматривать как вещественную алгебру Ли вещественной размерности, вдвое большей комплексной размерности.

This report is the culmination to date of Global Education Futures (GEF) explorations of how to design, prototype, and evolve educational systems and build learners capacity to co-create thriving futures while collaborating globally in a complexifying world.

Данный доклад представляет актуальные исследования инициативы Global Education Futures (GEF) по вопросам разработки, апробирования и развития систем образования и развития потенциала учащихся в усложняющемся мире для совместного создания процветающего общества за счет глобальной кооперации.

Browse the dictionary entries starting with “c”: