Translation of competitiveness into Russian
Noun
competition
rivalry among participants- The competitiveness between the two teams was evident in their intense focus..Конкурентоспособность между двумя командами была очевидна в их интенсивной концентрации.
ability to compete
quality of being able to compete effectively- The competitiveness of the company has improved significantly this year..Конкурентоспособность компании значительно улучшилась в этом году.
Expressions with competitiveness: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of competitiveness in English
Examples of competitiveness in a sentence
The competitiveness in the market is fierce. Her competitiveness drove the team to victory. Competitiveness is essential for success in the tech industry.
Translations of "competitiveness" in Context ordered by category and frequency
Raising funds for capital expenditure can enhance a company's market competitiveness.
Привлечение средств для капитальных расходов может повысить конкурентоспособность компании на рынке.
Losing most favoured nation treatment would undermine the competitiveness of their agricultural exports.
Потеря режима наиболее благоприятствуемой нации подорвала бы конкурентоспособность их сельскохозяйственного экспорта.
The cutthroat competitiveness in law firms can destroy friendships between ambitious colleagues.
Жестокая конкуренция в юридических фирмах может разрушать дружбу между амбициозными коллегами.
In big cities, cutthroat competitiveness dominates the job market for young graduates.
В крупных городах безжалостная конкуренция доминирует на рынке труда для выпускников.
Their competitiveness was at the root of the siblings' constant arguments.
Их соперничество было у истоков постоянных ссор между братом и сестрой.
Although he appeared supportive, ulterior competitiveness shaped his advice.
Хотя он казался поддерживающим, скрытое соперничество определяло его советы.
Other translations for competitiveness:
- конкурентностьnf.
- состязательностьnf.
competitiveness: Examples and translations in context
A company's capital spending decisions reflect its commitment to innovation and competitiveness.
Решения компании о капитальных вложениях отражают её стремление к инновациям и конкурентоспособности.
The purchasing agent evaluated bids from multiple suppliers to ensure competitiveness.
Закупщик оценил предложения от нескольких поставщиков, чтобы обеспечить конкурентоспособность.
Implementing efficient technology transfer can increase competitiveness in the global market.
Внедрение эффективной передачи технологий может повысить конкурентоспособность на мировом рынке.
Regulators must take a view balancing consumer protection and market competitiveness.
Регуляторам следует занять позицию, уравновешивающую защиту потребителей и конкурентоспособность рынка.
Average revenue plays a significant role in determining market competitiveness.
Средний доход играет значительную роль в определении конкурентоспособности на рынке.
Their lagging initiative in developing new products is affecting competitiveness.
Их недостаточная инициативность в разработке новых продуктов влияет на конкурентоспособность.
The government supports economic integration to enhance competitiveness in the global market.
Правительство поддерживает экономическую интеграцию для повышения конкурентоспособности на мировом рынке.
A strong workforce is essential for maintaining competitiveness in the chemical industry.
Сильная рабочая сила жизненно важна для поддержания конкурентоспособности в химической промышленности.
See also: