Translation of compensating into Russian
Adjective
balance
counteracting a negative effect- The compensating actions reduced the impact of the error.Компенсирующие действия уменьшили влияние ошибки.
business
making up for a loss or deficiency- The compensating measures helped balance the budget deficit.Компенсирующие меры помогли сбалансировать дефицит бюджета.
Expressions with compensating: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of compensating in English
Examples of compensating in a sentence
Compensating factors were considered in the final decision. The compensating actions improved the overall performance. Compensating strategies were implemented to address the shortfall.
payment
- The company will compensate the workers for overtime.Компания будет компенсировать рабочим за сверхурочные.
make even
- The medicine helps to compensate for the lack of vitamins.Лекарство помогает компенсировать недостаток витаминов.
concealment
- He compensates for his shyness by being very talkative.Он компенсирует свою застенчивость чрезмерной разговорчивостью.
Expressions with compensate: examples in English and translations in Russian
Translations of "compensating" in Context ordered by category and frequency
Tort law establishes guidelines for compensating individuals harmed by another's actions.
Деликтное право устанавливает правила компенсации людям, пострадавшим от действий других.
Traditional welfare means compensating for handicaps and it is a passive concept.
Традиционное благосостояние означает, компенсировать недостатки, и пассивная концепция.
However, there is a compensating factor.
С другой стороны, присутствует компенсирующий фактор.
We learned that a compensating balance could help improve our credit score.
Мы узнали, что компенсационный остаток может помочь улучшить наш кредитный рейтинг.
compensating: Examples and translations in context
When the company collapsed, he personally shouldered the burden of compensating employees.
Когда компания рухнула, он лично понёс бремя компенсации сотрудникам.
Perfect expansion joint for compensating high pressure and large axial movements.
Идеальный вариант для компенсации высокого давления и больших осевых движений.
Regional governments spend tens of thousands of euros each year compensating their losses.
Региональные власти ежегодно тратят десятки тысяч евро на компенсацию их потерь.
There are clear arguments for compensating members of the multi-stakeholder group.
Существуют явные аргументы в пользу выплаты компенсации членам многосторонней группы.
Risk control does take over the time needed for compensating on projects.
Контроль рисков требует времени, необходимого для компенсации проектов.
This starts with compensating them fairly and providing important benefits.
Это начинается со справедливой компенсации и обеспечения важных льгот.
This way, undesirable temperature compensating effects can be avoided.
Таким образом, можно избежать нежелательных эффектов компенсации температуры.
Therefore, there were no grounds for compensating him.
Следовательно, нет никаких оснований для выплаты автору компенсации.
See also: