Translation of compatibility into Russian
Noun
general harmony
state of being able to exist together peacefully- Their compatibility made working together easy.Их совместимость облегчала совместную работу.
technology
- Software compatibility is crucial for cross-platform use.Совместимость программного обеспечения имеет решающее значение для использования на разных платформах.
Expressions with compatibility: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of compatibility in English
Examples of compatibility in a sentence
Compatibility between software and hardware ensured smooth updates. The app's compatibility with older devices is impressive. Ensuring compatibility can reduce technical support issues.
Translations of "compatibility" in Context ordered by category and frequency
Check the compatibility of the software, if applicable, before installation.
Перед установкой проверьте совместимость программного обеспечения, если это применимо.
Checking the compatibility of your computer software with existing hardware is crucial.
Крайне важно проверять совместимость вашего программного обеспечения с имеющимся оборудованием.
Also be aware of the furniture colour and its compatibility with your interiors.
Также обращайте внимание на цветовую гамму мебели и ее соответствие общему интерьеру.
They are aimed at bringing detention conditions in compatibility with human rights standards.
Они направлены на приведение условий содержания под стражей в соответствие с правозащитными нормами.
The bright tones of yellow have good compatibility with each other.
Яркие тона желтого имеют хорошую сочетаемость друг с другом.
The first is aesthetic preferences and compatibility with the interior of houses and apartments.
К первому относятся эстетические предпочтения и сочетаемость с интерьером дома и квартиры.
Other translations for compatibility:
- сопоставимостьnf.
- совмещениеnn.
- согласованностьnf.
- совместительствоnn.
compatibility: Examples and translations in context
Each gadget includes batteries from an original equipment manufacturer to ensure compatibility.
Каждый гаджет комплектуется батареями от оригинального производителя для обеспечения совместимости.
The release notes specified compatibility improvements with older operating systems.
В информации о релизе указаны улучшения совместимости со старыми операционными системами.
Before modifying the car, mechanics reverse engineer to ensure compatibility of parts.
Перед модификацией автомобиля механики разбирают его, чтобы обеспечить совместимость деталей.
Developers reviewed the protocol, hoping to find a loophole allowing backward compatibility.
Разработчики изучили протокол, надеясь найти лазейку, позволяющую обратную совместимость.
The stumbling block for the new software was its compatibility with older systems.
Загвоздкой для нового программного обеспечения стала его совместимость со старыми системами.
They chose the software with an eye on future compatibility issues.
Они выбирали программное обеспечение с оглядкой на возможные проблемы совместимости.
The company purchased the software license sight unseen, without testing compatibility beforehand.
Компания купила лицензию на программное обеспечение вслепую, не проверив совместимость заранее.
Developers need to ensure compatibility with the application server before launching.
Разработчикам необходимо убедиться в совместимости с сервером приложений перед запуском.
See also: