Translation of compared into Russian
Adjective
relative assessment
considered in relation to something else- The house is small compared to the others.Дом маленький по сравнению с другими.
Expressions with compared: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of compared in English
Examples of compared in a sentence
Her skills are advanced compared to her peers.
analyze
- They compare the two products for quality and price..Они сравнивают два продукта по качеству и цене.
similarity
- He compared her voice to an angel's.Он сравнил её голос с голосом ангела.
rating
- This car doesn't compare with that luxury model.Этот автомобиль не идёт ни в какое сравнение с той роскошной моделью.
linguistics
- The teacher explained how to compare adjectives.Учитель объяснил, как образовывать степени сравнения для прилагательных.
comparison
analogy or likeness- Her beauty is beyond compare.Ее красота не имеет сравнения.
analysis
the act of finding similarities or differences- The compare of the two paintings was interesting.Сравнение двух картин было интересным.
Expressions with compare: examples in English and translations in Russian
Translations of "compared" in Context ordered by category and frequency
We compared exam scores between traditional lectures and the flipped classroom configuration.
Мы сравнили результаты экзаменов между традиционными лекциями и форматом перевёрнутого класса.
During discussions, we compared the benefits of automatic versus repeating firearms.
Во время обсуждений мы сравнивали преимущества автоматического и магазинного оружия.
This permits the definition of a standard by which light sources are compared.
Это позволяет определить стандарт, по которому сравниваются источники света.
Effectiveness criteria in corporate and statesectors of economy are compared.
Проведено сравнение критериев эффективности в корпоративном и государственном секторах экономики.
It also enables the liability to be more easily compared over time.
Это облегчает также сопоставление обязательств во времени.
The results were compared against those observed in the control experiment.
Результаты были сопоставлены с теми, которые наблюдались в контрольном эксперименте.
Other translations for compared:
- сравнительный
compared: Examples and translations in context
She compared the enrollment data from last year to this year.
Она сравнила данные о количестве учащихся за прошлый и текущий годы.
She compared several property insurance policies to find the best rate.
Она сравнила несколько полисов страхования имущества, чтобы найти лучший тариф.
He compared both insurance policies and came off better with the second one.
Он сравнил оба страховых полиса и вышел победителем, выбрав второй.
He compared the ministry to a snake pit riddled with intrigue and fear.
Он сравнил министерство со змеиным логовом, пронизанным интригами и страхом.
The poet compared false hopes to a friar's lantern over a desolate marsh.
Поэт сравнил ложные надежды с блуждающим огоньком над безлюдным болотом.
During the break, students compared notes about the tricky questions on the exam.
Во время перерыва студенты сравнили заметки о хитрых вопросах на экзамене.
We compared various data capture solutions before deciding on the best option.
Мы сравнили различные решения для сбора данных, прежде чем выбрать наилучший вариант.
She compared the percentage rate to last year's data for accuracy.
Она сравнила процент с данными за прошлый год для точности.
See also: