Translation of common core into Russian
Noun
principles
- The common core of the project ensures consistency across teams.Общий базис проекта обеспечивает согласованность между командами.
education
- The school follows the common core for math and science.Школа следует общим стандартам по математике и науке.
Examples of common core in a sentence
Education systems often rely on a common core of subjects. Teachers are trained to implement the common core. Parents attended a workshop on the common core standards.
Translations of "common core" in Context ordered by category and frequency
Complete a strong common core of courses in foundational information sciences
Завершите сильное общее ядро курсов фундаментальных информационных наук
This is despite the fact that these texts do have a common core, which is found across the different traditions.
И это несмотря на то, что эти тексты имеют общее ядро, которое находится в разных традициях.
Each subject combination will consist of a common core of subjects, a specialized component and subjects to be chosen freely.
Каждая комбинация будет состоять из общего основного набора дисциплин, специализированного компонента и предметов по свободному выбору.
A number of common core documents and treaty-specific reports have been received since the last report.
Со времени последнего доклада был получен целый ряд общих основных документов и докладов по конкретным договорам.
Other translations for common core:
- общих базовых
common core: Examples and translations in context
This is currently impossible as the applications have no common core.
В настоящее время это невозможно, поскольку приложения не имеют общего ядра.
All widgets are designed from scratch and are based on a powerful common core.
Все виджеты разработаны с нуля и основаны на мощном общем ядре.
The qualitative and quantitative nature of this common core enables students to develop their critical and analytical skills.
Качественный и количественный характер этого общего ядра позволяет студентам развивать свои критические и аналитические навыки.
Students complete a common core and select specialized elective fields to tailor their coursework to their unique interests and career objectives.
Учащиеся выполняют общее ядро и выбрать специализированные факультативные поля, чтобы адаптировать их к курсовую их уникальными интересами и целями карьеры.
Peace and development are still our common core tasks.
Мир и развитие - все еще наши общие основные задачи.
In addition, they serve as focal points for receiving reports and common core documents, and for formatting them.
Кроме того, административные сотрудники являются координаторами, отвечающими за получение докладов и общих основных документов и их форматирование.
The program is articulated in curricula that share common core courses and provide specialized training in the specific discipline of the doctoral thesis.
Программа сформулирована в учебных планах, которые имеют общие основные курсы и обеспечивают специализированную подготовку по конкретной дисциплине докторской диссертации.
Why would a declaration of common core values be useful for the future of societies?
Почему декларация общих основных ценностей была бы полезна для будущего обществ?
See also: