Translation of common into Russian
Adjective
community
shared by two or more people or groups- The park is a common area for all residents.Парк - это общее место для всех жителей.
frequent
occurring frequently or regularly- Rain is common in this region during spring.Весной в этом регионе часты дожди.
low class
- His behavior at the dinner was considered common.Его поведение за ужином считалось вульгарным.
Noun
shared land
- The villagers held a festival on the common..Жители деревни устроили фестиваль на общей земле.
legislative body
- The Commons debated the new policy.Палата общин обсуждала новую политику.
Expressions with common: examples in English and translations in Russian
Images of common
(shared land) совместно используемая земля
Synonyms and analogies of common in English
Examples of common in a sentence
It's common to see tourists in this area. They found common interests in music and art. The common goal united the diverse team. Staff shortages are common during the holiday season. It is common for commuters to work on trains. Her outfit was deemed too common for the gala.
The movie was criticized for its common dialogue. Children often played games on the common. The common was a popular spot for community gatherings. A member of the Commons raised an important issue. The Commons voted on the environmental bill. The common voiced their concerns at the meeting. Decisions were made for the benefit of the common.
Translations of "common" in Context ordered by category and frequency
The politician's speech appealed to the lowest common denominator in the crowd.
Речь политика была рассчитана на наименьший общий знаменатель в толпе.
They learned from her wealth of experience, avoiding common mistakes.
Учась на ее богатом опыте, они избегали распространенных ошибок.
The common man deserves to access clean water and basic necessities.
Обычный человек заслуживает доступа к чистой воде и основным благам.
An interesting question is whether these fit into a common framework.
Закономерен вопрос, правомерно ли их объединение в единый концепт.
What has changed is that we no longer have a common goal.
Изменилось то, что мы больше не строим совместных планов.
Ptolemy might use you to rouse the people against a common enemy.
Птолемей сыграет на этом и поднимет весь народ против общего врага.
common: Examples and translations in context
The evolution of common law reflects changing societal values over time.
Эволюция общего права отражает изменения общественных ценностей с течением времени.
The editor simplified the article to reach the lowest common denominator readership.
Редактор упростил статью, чтобы охватить читателей наименьшего общего знаменателя.
Public debates often sink to the lowest common denominator of emotional reactions.
Публичные дебаты часто опускаются до наименьшего общего знаменателя эмоциональных реакций.
A common market allows easier access to different countries' goods.
Общий рынок позволяет легче получать доступ к товарам разных стран.
Legal professionals must understand common law to navigate complex legal issues.
Для решения сложных правовых вопросов юристам необходимо понимать принципы общего права.
The comedy relies on the lowest common denominator of cheap jokes and stereotypes.
Комедия опирается на наименьший общий знаменатель дешёвых шуток и стереотипов.
The committee members had little in common, but they worked together effectively.
У членов комитета было мало общего, но они эффективно работали вместе.
Our advertising campaign targeted the least common denominator to appeal to everyone.
Наша рекламная кампания нацелена на наименьший общий знаменатель, чтобы понравиться всем.
See also: