committing

kəˈmɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of committing into Russian,

Noun

1.

general

the act of carrying out or performing an action
совершение nучинение
  • The committing of the crime shocked the community.Совершение преступления шокировало общество.
2.

technology

TECH.
the act of making changes permanent in a system
TECH.
фиксация fкоммит kommitподтверждение изменений запись изменений
  • The committing of the update fixed the bug.Фиксация обновления устранила ошибку.

Adjective

1.

ongoing action

in the process of performing an act
совершающий sovershajushchij
  • The committing individual was caught in the act.Совершающий человек был пойман на месте преступления.
2.

dedicated

engaged in a commitment or act
  • The committing party must fulfill their obligations.Посвященная сторона должна выполнить свои обязательства.
Add a suggestion |

Expressions with committing: examples in English and translations in Russian

не беря на себя обязательств
уклончиво
She smiled and answered vaguely, without committing herself to either proposal.
следственный судья
судья по избранию меры пресечения
The committing magistrate decided to hold the suspect for trial.

Synonyms and analogies of committing in English

Examples of committing in a sentence

  • The committing of vandalism after midnight led to extra patrols.
  • The committing of the transaction failed after the network dropped.
  • Before the release, the committing of his code triggered the test suite.
  • The committing team was praised for their dedication.
  • A committing group was seen working late hours.
  • The committing members attended every meeting.
commit
kəˈmɪt
committed
Verb
tr.
1.

crime

do something bad like a crime or sin
совершать совершить
  • He committed a serious crime last year.Он совершил серьёзное преступление в прошлом году.
2.

commitment

pledge or bind to a certain course
  • He committed himself to improving his skills..Он обязался улучшить свои навыки.
3.

institution

US
officially send someone to a hospital or prison
US
  • The judge committed him to a mental institution.Судья отправил его в психиатрическую больницу.
4.

entrust

give in trust or charge to someone
вверять vveryat'поручать передавать на хранение
  • She committed the keys to her neighbor.Она вверила ключи своей соседке.
5.

technology

TECH.
make a set of changes permanent in computing
TECH.
  • He committed the changes to the database.Он зафиксировал изменения в базе данных.

Expressions with commit: examples in English and translations in Russian

выучить наизусть
запомнить что-то
He committed the speech to memory before the presentation.
совершить убийство
убить
He was arrested because he tried to commit murder.
взяться за проект
посвятить себя проекту
She decided to commit to a project for the next six months.
запоминать
запомнить
She committed the poem to memory for the recital.
обязываться
They commit to doing regular safety checks on all equipment.
совершить измену
изменять
He was accused of committing adultery with his colleague.

Translations of "committing" in Context ordered by category and frequency

Noun
совершениеnn. - soversheniye

A werewolf was said to be cursed for committing terrible sins in life.

Считалось, что оборотень был проклят за совершение ужасных грехов в жизни.

обязательствоnn. - obyazatel'stvo

At this special session, therefore, Australia is committing itself to that goal.

Поэтому на этой специальный сессии Австралия принимает на себя обязательство добиться этой цели.

приверженностьnf. - priverzhennost'

It means dealing with demographic change and committing ourselves to peace.

Это означает решение проблемы демографических изменений и нашу приверженность миру.

Adjective / Participle
совершающийprtp. - sovershayushchiy

Wealthy businessman suspected of committing acts of terror to manipulate the stock market.

Состоятельный бизнесмен, совершающий теракты, чтобы влиять на фондовый рынок.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for committing:

  • совершают

committing: Examples and translations in context

Continuous monitoring is necessary to prevent repeat offenders from committing further crimes.

Непрерывное наблюдение необходимо, чтобы предотвратить рецидивистам совершение новых преступлений.

Awareness campaigns inform communities about the dangers of committing a criminal offence.

Кампании по повышению осведомленности информируют сообщества о опасностях совершения уголовного преступления.

Her role was accessory, aiding the main suspect in committing the theft.

Её роль была дополнительной, помогая основному подозреваемому в совершении кражи.

The team had to beg for mercy from the officials after committing multiple fouls.

Команде пришлось взывать к снисхождению судей после совершения множества фолов.

They also stand to lose their licences for committing such offences.

Они также могут лишиться водительских прав за совершение таких нарушений.

The way that a person has behaved since committing the crime.

Того, как человек вел себя с момента совершения преступления.

A guilty conscience can weigh heavily after committing a sinful deed.

Чувство вины может тяжелым грузом лежать на душе после совершения греховного поступка.

Many young people face consequences for committing petty crime during a moment of impulse.

Многие молодые люди сталкиваются с последствиями за совершение мелких преступлений в момент импульса.

See also:

committing magistrate
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "committing"?
  • Find accurate translations for "committing" in Russian

    Explore various translations of "committing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "committing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "committing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "committing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "committing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "committing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store