Translation of commentating into Russian
Adjective
media
- He took on a commentating role for the sports event.Он взял на себя комментаторскую роль на спортивном мероприятии.
Synonyms and analogies of commentating in English
Examples of commentating in a sentence
She joined the commentating staff for the tournament.
broadcasting
- She will commentate during the Olympic games..Она будет комментировать во время Олимпийских игр.
communication
- The professor will commentate on the historical text.Профессор будет комментировать исторический текст.
Translations of "commentating" in Context ordered by category and frequency
Lee Jordan, who had been very dispirited since Fred and George had left, was commentating as usual.
Комментировал, как обычно, Ли Джордан, который был очень удручен с тех пор как Фред и Джордж уехали.
Create an attractive format of an online chess show (or a way of commentating on tournaments).
Разработать формат привлекательного шоу (или способа комментирования турниров) онлайн.
No, I'm thinking about getting into sports commentating when my hockey career is over.
Я подумываю стать спортивным комментатором, когда моя карьера в хоккее закончится.
commentating: Examples and translations in context
Courier is renowned for his humorous and forthright style while commentating during matches and interviewing players.
Джим Курье известен своим юмористическим и откровенным стилем во время комментирования матчей и интервью с игроками.
He subsequently served as an athletics journalist for forty years, also commentating the sport for the BBC radio.
Впоследствии он работал спортивным журналистом по лёгкой атлетике в течение сорока лет, став спортивным комментатором ВВС радио.
Two commentators were selected for each host city of UEFA EURO 2012, and the appointments were made based on a knowledge and understanding of football, a strong style when commentating and an understanding of what exactly was required.
Для каждого принимающего города УЕФА ЕВРО-2012 выбирались два комментатора: выбор основывался на знании футбола, на качестве и стиле комментирования, а также на понимании самой задачи.
Mourinho has had a good rest, he was watching teams playing, commentating, he will have drawn lessons and conclusions from his last job at Man United and now it's a fresh start for him.
Моуринью хорошо отдохнул, наблюдал за играми других команд, комментировал, извлек уроки и сделал выводы из своей последней работы в «Манчестер Юнайтед», и теперь это новый старт для него.
Ken Norton (a rival of Ali) who was commentating at ringside had the fight even on his own scorecard.
Кен Нортон был комментатором на ринге был бой даже на своем показателей.
Koon won an incredible $12.4 million on the live tournament circuit in 2018, while Sexton is among the most recognizable faces in poker thanks to his many years of commentating on broadcasts of the World Poker Tour.
За 2018 год Кун выиграл на турнирной офлайн-арене невероятные $12.4 млн, в то время как Секстон является одной из самых узнаваемых персон в мире покера благодаря тому, что многие годы комментировал трансляции World Poker Tour.
He said I've had 35 wonderful years commentating on the Eurovision for radio and television.
У меня было 35 чудесных лет работы комментатором Евровидения для радио и телевидения.
It'll be the first for me to be commentating on a British... ski-jumper at the Olympics and let's hope he's the first of many.
Я впервые комментирую выступление английского прыгуна с трамплина на Олимпиаде. Надеюсь, не в последний раз.