Translation of commend into Russian
Verb
trust
- I commend this book to anyone interested in learning..Я рекомендую эту книгу всем, кто интересуется обучением.
Expressions with commend: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of commend in English
Examples of commend in a sentence
The mayor commended the firefighters during the ceremony. I commend her for her dedication to the project. The teacher will commend students who show exceptional improvement.
Translations of "commend" in Context ordered by category and frequency
We commend both parties for their realism and readiness to compromise.
Мы приветствуем обе стороны за чувство реализма и готовность идти на компромисс.
She hopes to commend her friends for their support throughout her difficult times.
Она надеется поблагодарить своих друзей за поддержку в трудные времена.
I would particularly like to commend his reform efforts to date.
Я хотел бы особенно отметить его усилия по проведению реформы.
We need to respect fears, but at the same time to commend action.
Мы должны уважать опасения, но в то же время одобрять действия.
I commend to you the wisdom of working out this text again.
Я рекомендую вам мудрость еще раз проработать этот текст.
He intended to commend the volunteers in his speech, recognizing their tremendous impact.
В своей речи он намеревался отдать должное волонтерам, признавая их огромный вклад.
She took a moment to commend her colleague for his innovative ideas.
Она нашла момент, чтобы похвалить коллегу за его инновационные идеи.
We all welcome you and commend you for starting this journey.
Я всех вас сердечно приветствую и поздравляю с началом работы этого...
commend: Examples and translations in context
I commend the countries that are boycotting this show of hatred.
Я приветствую те страны, которые бойкотировали этот саммит ненависти.
We all welcome you and commend you for starting this journey.
Я всех вас сердечно приветствую и поздравляю с началом работы этого...
I also commend and salute the one billion community volunteers worldwide.
Я также благодарю и приветствую миллиард общинных добровольцев по всему миру.
We commend and support the work plan agreed by the two parties.
Мы приветствуем и поддерживаем план работы, согласованный этими двумя сторонами.
We commend the progress achieved in the finalization of the status-of-forces agreement.
Мы приветствуем прогресс, достигнутый в рамках окончательной доработки соглашения о статусе сил.
We commend that improvement in the format and urge its retention.
Мы приветствуем такое совершенствование формата доклада и призываем продолжать эту практику.
I just want to commend you on your undercover performance yesterday.
Просто хочу поблагодарить вас за ваше выступление сегодня под прикрытием.
I should like to commend the various delegations that presented papers.
Я хотел бы поблагодарить различные делегации, которые представили документы.
See also: