Translation of commencing into Russian
Noun
Adjective
beginning
- The commencing students were excited for their first day.Начинающие студенты были взволнованы своим первым днём.
Synonyms and analogies of commencing in English
Examples of commencing in a sentence
We celebrated the commencing of the new semester. The commencing phase was challenging. Commencing members received a warm welcome.
formal initiation
- The university will commence the new academic year with an orientation..Университет начнёт новый учебный год с ориентации.
action
- The meeting will commence at 10 AM.Встреча начнётся в 10 утра.
Expressions with commence: examples in English and translations in Russian
Translations of "commencing" in Context ordered by category and frequency
Patients need to know what to expect before commencing treatment.
Важно, чтобы пациенты знали, чего ожидать до начала лечения.
Shiatsu does not always require previous diagnosis before commencing treatment.
Шиацу не всегда до начала лечения требует предыдущей диагностики организма.
They would all be reappointed as members for further terms of three years, commencing on 1 January 1999.
Они будут переизбраны в качестве членов Комитета на дополнительный трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 1999 года.
"Calendar year" means the year commencing on the 1st day of January
"Календарный год" означает год, начинающийся в первый день месяца января
Other translations for commencing:
- начать
commencing: Examples and translations in context
Every contractor must present a valid contractual agreement before commencing work.
Каждый подрядчик должен представить действующее договорное соглашение перед началом работы.
Prior to commencing my research I have undertaken roles in the third sector.
Перед началом своей диссертации, я занял позицию в частном секторе.
It is recommended this be taken into account when deciding on commencing training.
Следует учитывать данный факт при принятии решения о начале тренировок.
It was a condition sine qua non for commencing work on the topic.
Это является обязательным условием для начала работы над этой темой.
The technician confirmed the system was uncharged before commencing the installation.
Техник подтвердил, что система была нейтральной перед началом установки.
The initial half of the month is also conducive for commencing new relationship.
Первая половина этой недели также благоприятна для начала новых взаимоотношений.
Graduates also acquire skills vital for commencing commercial activity in the international aspect.
Выпускники также приобретают навыки, необходимые для начала коммерческой деятельности в международном аспекте.
names commencing with underscore are reserved for system use.
Имена, начинающиеся с подчеркивания зарезервированы для реализации.
See also: