Translation of command respect into Russian
Verbal expression
authority
inspire a sense of authority and trust- His calm demeanor and expertise command respect in the workplace.Его спокойствие и опыт внушают уважение на рабочем месте.
leadership
earn admiration and deference from others- Her integrity and dedication command respect from everyone.Её честность и преданность внушают уважение у всех.
Examples of command respect in a sentence
Teachers who are fair command respect from students. His bravery in battle commands respect from his peers. The teacher's fairness and knowledge command respect in the classroom.
Translations of "command respect" in Context ordered by category and frequency
An authority figure must command respect to effectively lead others.
Фигура власти должна вызывать уважение, чтобы эффективно вести других.
The credibility of the Tribunal is at stake, without which it will not command respect.
Под угрозой находится авторитет Трибунала, без которого он не будет пользоваться уважением.
A great mentor knows how to command respect while encouraging open communication.
Отличный наставник умеет внушать уважение, поощряя при этом открытое общение.
His calm demeanor during crises helps him command respect from his peers.
Его спокойное поведение во время кризисов помогает ему заслужить уважение коллег.
A well-fitting business suit can boost your confidence and command respect.
Хорошо сидящий деловой костюм может повысить уверенность и вызвать уважение.
To command respect, he would confidently stare down the young recruits.
Чтобы внушить уважение, он уверенно пронзал взглядом молодых новобранцев.
He always dressed professionally, which helped him command respect in his office.
Он всегда одевался профессионально, что помогало ему завоевать уважение в офисе.
Other translations for command respect:
- заслуживать уважениеv.
command respect: Examples and translations in context
Successful entrepreneurs often command respect for their innovative ideas and solutions.
Успешные предприниматели часто вызывают уважение своими инновационными идеями и решениями.
Even in disagreement, she knows how to command respect from her colleagues.
Даже в случае разногласий она умеет вызывать уважение у своих коллег.
Medalists command respect through their hard work, diligence, perseverance and knowledge.
Медалисты вызывают уважение благодаря своему трудолюбию, усердию, упорству и знаниям.
It would command respect in the continuing negotiation and contact with the parties.
Они будут вызывать уважение в ходе продолжающихся переговоров и контактов со сторонами.
During presentations, employees aim to look their best to command respect.
На презентациях сотрудники стремятся выглядеть как можно лучше, чтобы вызывать уважение.
He must command respect if he is to function.
Он должен вызывать уважение, если он хочет быть там.
You'll command respect from others, thanks to your solid commitment to the truth.
Вы будете вызывать уважение со стороны других, благодаря вашей твердой приверженности истине.
They command respect not only through their words, but through their actions.
Они вызывают уважение не только словами, но и поступками.
See also: