combing

ˈkoʊmɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of combing into Russian,

Adjective

1.

grooming

describing the action of arranging hair with a toothed tool
расчесывающий причесывающий
  • The combing process ensures smooth hair.Процесс расчесывания обеспечивает гладкость волос.
2.

search

related to the act of searching thoroughly
поисковая прочесывающая
  • The combing operation covered the entire forest area.Поисковая операция охватила всю лесную зону.

Noun

1.

grooming

act of using a comb on hair
расчесывание причесывание
  • Combing is part of my morning routine.Расчесывание — часть моего утреннего распорядка.
2.

loose hairs

strands of hair removed during brushing
выпавшие волосы выпавшие пряди
  • I collected the combings from my brush.Я собрал выпавшие волосы из своей щетки.
Add a suggestion |

Images of combing

  • combing: act of using a comb on hair
    (grooming) расчесывание
  • combing: strands of hair removed during brushing
    (loose hairs) выпавшие волосы

Synonyms and analogies of combing in English

Examples of combing in a sentence

  • The combing action was gentle and thorough.
  • The combing team found several clues.
  • Combing efforts were intensified after the incident.
  • Proper combing prevents hair tangles.
  • He finds combing therapeutic after a long day.
  • She noticed combings on the bathroom floor.
comb
koʊm
Noun
1.

hair grooming

flat device with teeth for arranging hair
  • She used a comb to tidy her hair.Она использовала расческу, чтобы привести волосы в порядок.
2.

fiber processing

Rare
tool for separating and straightening fibers
Rare
гребень mgreben'расческа fгребенка fgrebenka
  • The machine uses a comb to process wool.Машина использует гребень для обработки шерсти.
Verb
tr.
1.

hair grooming

untangle or smooth hair using a toothed brush
  • She combed her hair before leaving for work..Она расчесала волосы перед выходом на работу.
2.

searching

search a place thoroughly
  • The police combed the area for clues.Полиция прочесала район в поисках улик.

Expressions with comb: examples in English and translations in Russian

вычесывать
расчесывать
She carefully combed out the knots from her daughter's hair..
зачесывать
зачесать
He combed over his hair to hide the bald spot.
тщательно изучать
внимательно просматривать
She combed through the documents for any errors.
тщательный анализ
детальный анализ
The report was reviewed with a fine-toothed comb.
под микроскопом
She reviewed the contract with a fine-toothed comb.
тщательный анализ
The accountant went through the files with a fine-tooth comb..

Translations of "combing" in Context ordered by category and frequency

Noun
расчесываниеnn. - raschesyvaniye

This perfect house dog requires careful brushing and combing of its coat.

Для этой идеальной домашней собаки требуется тщательная чистка и расчесывание шерсти.

The stylist spent time combing my hair to give it the perfect look for the event.

Стилист потратил время на расчёсывание моих волос, чтобы придать им идеальный вид для мероприятия.

вычесываниеnn. - vychesyvaniye

Her delousing routine included combing and applying medicated shampoo every week.

В ее рутину обработки от вшей входило вычесывание и нанесение лечебного шампуня каждую неделю.

Trakenov need to regularly shoe, carry out combing and bathing.

Тракенов надо регулярно подковывать, проводить вычесывание и купание.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for combing:

  • расчесывать

combing: Examples and translations in context

After combing, I could finally see the beautiful shine in my hair.

После расчёсывания я наконец увидела красивый блеск в моих волосах.

The soothing sound of combing was like music in the quiet early morning.

Успокаивающий звук расчёсывания был словно музыка в тихом раннем утре.

Also you should avoid combing your hair more than it is necessary.

Также вы должны избегать расчесывания волос больше, чем это необходимо.

After combing, I used a little hairspray to hold my style in place.

После расчёсывания я использовала немного лака для волос, чтобы закрепить стиль.

The regular combing, preferably twice a day, is very important.

Регулярное расчесывание, лучше всего дважды в день, имеет большое значение.

Involuntary combing of itchy wounds can cause skin damage, suppuration and inflammation.

Непроизвольное расчёсывание зудящих ранок может приводить к повреждениям кожи, нагноению и воспалениям.

Daily brushing and combing is must for keeping the beauty of their coat.

Ежедневная чистка и расчесывание являются обязательными условиями для поддержания красоты их шерсти.

After running in the wind, combing my hair became a real challenge.

После бега на ветру расчесывание стало настоящим испытанием.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "combing"?
  • Find accurate translations for "combing" in Russian

    Explore various translations of "combing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "combing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "combing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "combing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "combing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "combing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store