Translation of combatant into Russian
Noun
war participant
person engaged in fighting during a conflict- The combatants ceased fire as the ceasefire began..Комбатанты прекратили огонь, когда началось перемирие.
war
country or group taking part in a war- The combatant nations signed a peace treaty.Воющие страны подписали мирный договор.
Adjective
conflict
involving combat or conflict- The combatant situation escalated quickly.Боевые действия быстро обострились.
heraldry
- The lion was depicted as combatant on the shield.Лев был изображен в боевой позиции на щите.
Synonyms and analogies of combatant in English
Examples of combatant in a sentence
Each combatant had a unique role in the mission. Both combatants agreed to a temporary ceasefire. Aid workers met with representatives from each combatant. She became a combatant for animal rights. The combatant stood firm in the face of opposition. The combatant atmosphere in the room was tense.
Combatant actions were taken to resolve the dispute. The eagle was shown combatant on the crest. The knight's emblem featured a combatant dragon.
Translations of "combatant" in Context ordered by category and frequency
The combatant or combatants had laid down their arms or freely surrendered.
Такой комбатант или комбатанты сложили оружие или сдались на милость победителя».
She's a highly skilled hand-to-hand combatant and trained in various martial arts.
Он превосходный рукопашный боец и обучен различным боевым искусствам.
However, he is a civilian performing the function of a combatant.
Тем не менее это гражданское лицо, выполняющее обязанности комбатанта.
The accused killed or wounded a person who had been a combatant.
Обвиняемый убил или ранил лицо, которое было комбатантом.
"A combatant could receive up to 20 years' imprisonment," she told Caravanserai.
"Боевик мог получить до двадцати лет лишения свободы", - сказала она "Каравансараю".
They did not have a high combatant value.
Естественно, что большой боевой ценности они не представляли.
combatant: Examples and translations in context
They do not discriminate between combatant and civilian.
Они также не будут проводить различие между комбатантами и гражданским населением.
A civilian is defined under international humanitarian law as somebody who is not a combatant.
Гражданскими лицами в международном гуманитарном праве считаются те, кто не является комбатантами.
Every combatant will go through a three- to four-day demobilization process.
Каждый комбатант пройдет через процесс демобилизации, который продлится три-четыре дня.
Government officials insisted that the exercise be repeated with narrower criteria for eligibility as a combatant.
Представители правительства настаивали на повторной проверке с применением более узких критериев для определения комбатантов.
At present, the former combatant forces are no longer using their weapons in the political debate.
В настоящее время бывшие силы комбатантов больше не прибегают к оружию в ходе политических прений.
In so doing, each combatant attacked the other's export earnings, and thus its war-making potential.
При этом каждый комбатант атаковал экспортную выручку другого и, следовательно, его военный потенциал.
He is a skilled hand-to-hand combatant, possessing a green belt in taekwondo.
Он является опытным бойцом в ближнем бою, обладая зелёным поясом по тхэквондо.
Harper is also a skilled hand-to-hand combatant and he possesses keen analytical and detective skills.
Харпер также является умелым рукопашным бойцом и обладает аналитическими и детективными навыками.
See also: