Translation of comb into Russian
Noun
hair grooming
flat device with teeth for arranging hair- She used a comb to tidy her hair.Она использовала расческу, чтобы привести волосы в порядок.
fiber processing
- The machine uses a comb to process wool.Машина использует гребень для обработки шерсти.
Verb
hair grooming
untangle or smooth hair using a toothed brush- She combed her hair before leaving for work..Она расчесала волосы перед выходом на работу.
searching
search a place thoroughly- The police combed the area for clues.Полиция прочесала район в поисках улик.
Expressions with comb: examples in English and translations in Russian
Images of comb
(hair grooming) расческа 
(fiber processing) гребень 
(medical) гребень 
(honey storage) соты 
(music) гребень 
(escalator safety) гребенка
Synonyms and analogies of comb in English
Examples of comb in a sentence
The comb broke while she was using it. Workers use a comb to align the cotton fibers. A fine comb is essential for quality textile production. The hen's comb was smaller than the rooster's. Farmers often check the comb to assess a bird's health. The beekeeper inspected the comb for any damage.
Each comb was carefully removed from the hive. The comb needed repair after the performance. He admired the craftsmanship of the harmonica's comb. The comb caught the loose thread. A toy was stuck in the comb. He combed his daughter's hair gently. The stylist combed through the model's hair carefully. They combed the beach for any lost items. Volunteers combed the forest for the missing hiker.
Translations of "comb" in Context ordered by category and frequency
I found an old comb in the drawer while cleaning my room.
Убираясь в комнате, я нашёл старый гребень в ящике.
The comb was stuck in her hair, making it hard to pull out.
Расчёска застряла в её волосах, и было трудно её вытащить.
Usually it is enough to comb it once or twice a week.
Обычно достаточно его расчесывать один или два раза в неделю.
She learned to comb out her pet's fur to keep it shiny.
Она научилась вычёсывать шерсть своего питомца, чтобы она оставалась блестящей.
This comb rhombus, which is a symbol of the sown ground.
Это гребенчатый ромб, который является символом засеянной земли.
comb: Examples and translations in context
The comb appeared perfectly defined as the wave built up momentum.
Гребень волны приобрел идеальную форму, когда волна набрала силу.
He replaced the old comb with a new one for improved ergonomics.
Он заменил старый гребень приклада на новый для улучшения эргономики.
The comb was essential for the elaborate hairstyle she wanted to achieve.
Гребень был необходим для создания сложной причёски, которую она задумала.
The comb should comfortably fit against your shoulder for maximum control.
Гребень приклада должен удобно прилегать к плечу для максимального контроля.
He admired the beautifully carved wooden comb on display at the shop.
Он залюбовался красиво вырезанным деревянным гребнем, выставленным в магазине.
The vibrant comb caught the eye of many visitors at the county fair.
Яркий гребень петуха привлекал внимание многих посетителей на сельской ярмарке.
He noticed the comb made a difference in his overall shooting comfort.
Он заметил, что гребень приклада значительно улучшил общий комфорт при стрельбе.
She learned to position the comb correctly for better shooting performance.
Она научилась правильно располагать гребень приклада для улучшения результатов стрельбы.
See also: