Translation of colliding into Russian
Adjective
impact
striking or crashing into each other- The colliding cars caused a massive traffic jam.Столкнувшиеся машины вызвали огромную пробку.
conflict
conflicting or clashing in nature- Their colliding opinions led to a heated debate.Их противоречащие мнения привели к жаркому спору.
Synonyms and analogies of colliding in English
Examples of colliding in a sentence
The colliding ideas led to a heated debate. The colliding schedules caused a lot of confusion. Their colliding interests made collaboration difficult.
impact
hit with force when moving- The cars collided at the intersection..Машины столкнулись на перекрёстке.
motion
meet or come into contact- The two paths collide at the park.Две тропинки пересекаются в парке.
conflict
- Their ideas collided during the meeting.Их идеи столкнулись на встрече.
Expressions with collide: examples in English and translations in Russian
Translations of "colliding" in Context ordered by category and frequency
In the debate, the colliding ideas produced a lively discussion among participants.
В ходе дебатов столкновение идей вызвало оживленную дискуссию среди участников.
Elastic collision examples include atomic particles colliding at high speeds.
Примеры упругого столкновения включают столкновение атомных частиц на больших скоростях.
Avoid colliding, collect and try to perform the mission.
Избегите сталкиваться, соберите и попытайтесь выполнить миссию.
This new image of two colliding galaxies is a cosmic contribution to the celebrations.
Это новое изображение двух сталкивающихся галактик и есть космический вклад к приближающимся праздникам.
Other translations for colliding:
- столкнуться
colliding: Examples and translations in context
The documentary showed footage of colliding tectonic plates beneath the ocean.
В документальном фильме показали кадры столкновения тектонических плит под океаном.
The pilot took evasive action to avoid colliding with the oncoming aircraft.
Летчик предпринял меры уклонения, чтобы избежать столкновения с встречным самолетом.
After the colliding sports teams finished, both sides showed great sportsmanship.
После столкновения спортивных команд обе стороны проявили отличное спортивное поведение.
The bus took a sudden swerve to avoid colliding with a car.
Автобус сделал резкий манёвр, чтобы избежать столкновения с машиной.
Mariners use direction finding tools to avoid colliding with other vessels.
Моряки применяют навигационные инструменты, чтобы избежать столкновения с другими судами.
Neutrophils may also engulf particles after colliding with them accidentally.
Нейтрофилы также могут поглощать частицы после столкновения с ними случайно.
As instructed, the crew bore away to avoid colliding with another ship.
Согласно инструкциям, экипаж увалился, чтобы избежать столкновения с другим судном.
The captain turned on a dime to avoid colliding with the iceberg ahead.
Капитан резко изменил курс, чтобы избежать столкновения с айсбергом впереди.
See also: