Translation of collide into Russian
Verb
impact
hit with force when moving- The cars collided at the intersection..Машины столкнулись на перекрёстке.
motion
meet or come into contact- The two paths collide at the park.Две тропинки пересекаются в парке.
conflict
- Their ideas collided during the meeting.Их идеи столкнулись на встрече.
Expressions with collide: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of collide in English
Examples of collide in a sentence
The football players collided during the game. The cars will collide if they don't stop. Two ideas collide in his latest book. Their schedules collided, causing a lot of confusion. The two cultures collided, leading to misunderstandings.
Translations of "collide" in Context ordered by category and frequency
These too would collide and stick, forming the nascent planets.
Они тоже будут сталкиваться и слипаться, образуя зарождающиеся планеты.
Strong winds made the balloons collide and burst at the festival.
Сильный ветер заставил воздушные шары столкнуться и лопнуть на фестивале.
Their lives began to collide when they started attending the same college.
Их жизни начали пересекаться, когда они стали учиться в одном колледже.
In particle physics, a linear accelerator helps collide particles for experimental purposes.
В физике частиц линейный ускоритель помогает сталкивать частицы в экспериментальных целях.
It was always my dream to have both films collide in this third film.
Я всегда мечтал столкнуть два этих фильма в третьем».
Other translations for collide:
- вступить в конфликтv.
- ударитьсяv.
collide: Examples and translations in context
She enjoyed watching the battling robots collide in the arena.
Ей нравилось наблюдать, как сражающиеся роботы сталкиваются на арене.
When opinions collide, it often leads to a heated debate.
Когда мнения сталкиваются, это часто приводит к жарким дебатам.
In literature, the theme of love often arises when worlds collide.
В литературе тема любви часто возникает, когда сталкиваются разные миры.
The experiments showed that particles collide at incredible speeds in the lab.
Эксперименты показали, что частицы сталкиваются в лаборатории на невероятных скоростях.
When traditions collide, it can create misunderstandings among families.
Когда традиции сталкиваются, это может привести к недопониманию между семьями.
In sports, rivalries often create situations where worlds collide.
В спорте соперничество часто создает ситуации, когда сталкиваются разные подходы.
The artists' styles collide, creating unique and exciting new artwork.
Стили художников сталкиваются, создавая уникальные и захватывающие новые произведения искусства.
In the movie, the hero and villain's ships collide during an epic battle.
В фильме корабли героя и злодея сталкиваются во время эпической битвы.
See also: