collared

ˈkɒlərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of collared into Russian

Adjective

1.

clothing

having a collar or similar encircling feature
  • The collared shirt looked very professional.Воротничковая рубашка выглядела очень профессионально.
2.

captured

UK
caught or arrested
UK
  • The collared suspect was taken to the police station.Арестованный подозреваемый был доставлен в полицейский участок.
3.

relationship

Rare
committed to a dominant partner in BDSM
Rare
  • She is collared and devoted to her master.Она предана своему хозяину и носит ошейник.
Add a suggestion |

Expressions with collared: examples in English and translations in Russian

кольчатая горлица
A collared dove cooed softly from the nearby tree..
рабочий
пролетарский
He comes from a blue-collared neighborhood.
с открытым воротником
с расстёгнутым воротником
He wore an open-collared shirt to the party.
ошейниковый пекари
A collared peccary walked through the desert.
ошейниковая ящерица
The collared lizard basked on a sunny rock.

Synonyms and analogies of collared in English

Examples of collared in a sentence

  • The dress had a beautifully collared neckline.
  • The collared thief confessed immediately.
  • The collared individual was led away in handcuffs.
  • In their community, being collared is a sign of trust.
  • He proudly wore the collared necklace given by his partner.
collar
ˈkɑːlər
Noun
1.

clothing

part of a garment around the neck
воротник mvorotnikворот mvorotколлар kollar
  • He adjusted the collar of his shirt.Он поправил воротник своей рубашки.
2.

animal

band or chain around an animal's neck
  • The dog wore a red collar.Собака носила красный ошейник.
Verb
tr.
1.

legal

detain or arrest someone
  • Detectives collared the thief outside the mall..Детективы арестовали вора возле торгового центра.
2.

physical action

grab someone by the neck or the upper part of clothing
поймать poymat'схватить за воротник схватить за шею
  • The guard collared the thief as he tried to escape.Охранник схватил вора, когда тот пытался сбежать.

Expressions with collar: examples in English and translations in Russian

ослаблять воротник
He had to loosen the collar of his shirt after eating.
взбешенный
раздраженный
He got hot under the collar during the argument.
собачий ошейник
ошейник для собаки
The dog collar was decorated with small bells.
рабочий
He grew up in a blue-collar neighborhood and learned to fix engines.
костюм и галстук
деловой костюм
He wore collar and tie to the meeting.
ошейник от блох
блошиный ошейник
She bought a new flea collar for her dog to prevent flea infestations..

Translations of "collared" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
с воротникомadj. - s vorotnikom

He felt more confident wearing a collared polo on a date.

На свидании он чувствовал себя увереннее в поло с воротником.

Every employee must wear a collared uniform while on duty.

Каждый сотрудник обязан носить форму с воротником во время работы.

She decided to add a collared vest over her dress for warmth.

Она решила надеть жилет с воротником поверх платья для тепла.

They purchased collared sweaters for the family gathering next week.

Они купили свитера с воротником для семейной встречи на следующей неделе.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for collared:

  • арестовали
  • с воротниками

collared: Examples and translations in context

He received compliments on his unique collared outfit at the wedding.

На свадьбе он получил комплименты за свой необычный наряд с воротником.

The unique pattern on his collared top attracted many compliments.

Необычный узор на его топе с воротником привлёк много комплиментов.

They look more polished in collared attire for special events.

На особых мероприятиях они выглядят более презентабельно в одежде с воротником.

Peter prefers collared t-shirts for their casual yet polished look.

Пётр предпочитает футболки с воротником за их непринуждённый, но аккуратный вид.

She decided on a collared sundress for the picnic with friends.

Для пикника с друзьями она выбрала сарафан с воротником.

Her collared dress shirt was a hit at the office party.

Её рубашка с воротником произвела фурор на офисной вечеринке.

See also:

blue-collaredopen-collaredcollared dovecollared peccarycollared lizard
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "collared"?
  • Find accurate translations for "collared" in Russian

    Explore various translations of "collared" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "collared" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "collared" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "collared" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "collared" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "collared" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store